1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Legenda por KingSubsIndo.id |Suporte https://saweria.co/KingSubsIndo 2 00:00:29,447 --> 00:00:31,031 Transações. 3 00:00:31,115 --> 00:00:33,451 É tudo uma questão de transações. 4 00:00:34,034 --> 00:00:36,787 Em qualquer situação, reunião, relacionamento, 5 00:00:36,871 --> 00:00:40,166 Todo mundo está procurando por algo de outros. 6 00:00:43,169 --> 00:00:45,713 A questão é: o que eles querem? 7 00:00:46,422 --> 00:00:50,634 Ou melhor, o que eles estavam pensando? 8 00:00:53,929 --> 00:00:56,348 Na maioria dos casos, isso é autoexplicativo. 9 00:00:57,767 --> 00:01:02,188 Você pode ver isso na maneira como você se veste, Como falam, como se comportam. 10 00:01:03,481 --> 00:01:07,193 A maioria das pessoas revela tudo sobre si mesmos em poucos minutos. 11 00:01:08,611 --> 00:01:11,238 Isto é, se você souber lê-los. 12 00:01:12,323 --> 00:01:14,867 Podemos tirar uma foto com você? Só um, por favor. 13 00:01:14,950 --> 00:01:21,540 Imagine, por exemplo, uma atriz Foi apenas humilhado, abandonado. 14 00:01:23,709 --> 00:01:25,044 O que ele poderia querer? 15 00:01:27,963 --> 00:01:29,423 Ele não precisa de mais fama. 16 00:01:30,508 --> 00:01:31,967 Ele não precisa de mais dinheiro. 17 00:01:32,927 --> 00:01:35,387 O que ele busca são reparações. 18 00:01:36,222 --> 00:01:38,808 Sinta-se especial novamente, 19 00:01:40,142 --> 00:01:42,853 valioso, único. 20 00:01:45,648 --> 00:01:47,399 Agora sabemos o que ele quer, 21 00:01:48,234 --> 00:01:53,405 a chave é como posso usá-lo para conseguir o que quero. 22 00:01:53,489 --> 00:01:55,074 Não é assim. 23 00:01:55,908 --> 00:01:56,951 O que você quer dizer? 24 00:01:57,034 --> 00:01:59,745 Verifique as veias. É muito comum. 25 00:02:00,329 --> 00:02:03,624 O mármore real é inerentemente impuro. 26 00:02:05,709 --> 00:02:09,004 O solo mais profundo é comprimido em temperaturas extremas, 27 00:02:09,088 --> 00:02:11,590 criando padrões inesperados toda vez. 28 00:02:13,801 --> 00:02:15,553 - Você é designer? - Sim. 29 00:02:15,636 --> 00:02:19,098 Tomás Landeta Designer de luxo 30 00:02:20,683 --> 00:02:23,561 Para meus clientes, Gosto de ir direto à fonte. 31 00:02:23,644 --> 00:02:25,563 E onde está? Onde está a fonte? 32 00:02:26,313 --> 00:02:27,356 Golzinne, Bélgica. 33 00:02:28,023 --> 00:02:29,984 O mármore Soignies é... 34 00:02:31,151 --> 00:02:32,653 é muito raro que você só consiga encontrá-lo 35 00:02:32,736 --> 00:02:35,114 em um ou dois Minas subterrâneas no mundo. 36 00:02:35,948 --> 00:02:37,533 Não há nada igual. 37 00:02:38,409 --> 00:02:40,786 E você tem contatos em Golzinne? 38 00:02:42,329 --> 00:02:44,582 Mas ele não opera no mercado jurídico. 39 00:02:44,665 --> 00:02:46,792 Não pode haver documentos. 40 00:02:50,754 --> 00:02:53,507 Não sou contra quebrar as regras, 41 00:02:54,675 --> 00:02:56,552 Mas eu gostaria de ver amostras. 42 00:03:05,227 --> 00:03:07,980 Embora isso seja verdade, pense exclusivamente 43 00:03:08,063 --> 00:03:11,734 em termos transacionais pode ser muito frio, 44 00:03:12,902 --> 00:03:13,986 clínico. 45 00:03:16,614 --> 00:03:19,116 Os humanos precisam de algo mais. 46 00:03:20,034 --> 00:03:21,619 Uma história para acreditar. 47 00:03:21,702 --> 00:03:24,955 Criamos personagens para cada situação. 48 00:03:25,039 --> 00:03:28,709 Mas nós erramos Porque nos concentramos apenas no que queremos. 49 00:03:29,335 --> 00:03:30,961 Nos negócios e na vida, 50 00:03:31,045 --> 00:03:33,881 precisamos nos concentrar para as pessoas que estão à nossa frente. 51 00:03:33,964 --> 00:03:35,341 Xavier Escalante Professor Empreendedor 52 00:03:35,424 --> 00:03:37,301 No final do dia, Somos muito simples. 53 00:03:37,384 --> 00:03:40,012 Nossos desejos são amplamente universais. 54 00:03:40,095 --> 00:03:43,140 Durante duas semanas no meu retiro exclusivo para empreendedores, 55 00:03:43,223 --> 00:03:46,268 eu vou te ensinar não apenas como fazer uma história, 56 00:03:46,352 --> 00:03:48,270 Mas também como formá-lo 57 00:03:48,354 --> 00:03:52,900 para sempre, sempre, Consiga o que quiser. 58 00:03:54,985 --> 00:03:56,487 Não é difícil encher uma sala 59 00:03:56,570 --> 00:03:59,740 com pessoas que sonham sucesso e riqueza... 60 00:03:59,823 --> 00:04:01,909 Se você não passar, Você receberá seu dinheiro de volta. 61 00:04:01,992 --> 00:04:05,120 ... e fazê-los acreditar Existe uma maneira fácil de alcançá-los. 62 00:04:05,204 --> 00:04:06,121 Vejo você lá. 63 00:04:06,205 --> 00:04:08,874 Segredos que só você pode contar. 64 00:04:08,958 --> 00:04:12,544 E os segredos, claro, têm um preço. 65 00:04:12,628 --> 00:04:14,046 Oi, Ana... 66 00:04:15,631 --> 00:04:17,091 Eu vi que você gravou a sessão. 67 00:04:17,967 --> 00:04:21,637 Tudo bem, mas tudo, é por isso O programa de preços é o preço. 68 00:04:23,222 --> 00:04:25,808 Claro, não pensei nisso. 69 00:04:25,891 --> 00:04:26,767 Eu vou deletar. 70 00:04:28,185 --> 00:04:29,103 Ó. 71 00:04:30,396 --> 00:04:32,898 Eles disseram que o estudante geralmente supera o mestre. 72 00:04:35,150 --> 00:04:37,152 Bom trabalho hoje, realmente. 73 00:04:38,028 --> 00:04:40,823 Qualquer fraude requer pelo menos dois participantes. 74 00:04:41,699 --> 00:04:44,994 Pessoas que mentem e pessoas que acreditam. 75 00:04:46,453 --> 00:04:49,164 Engajamento é tudo. 76 00:04:49,248 --> 00:04:53,377 Essa suspensão voluntária da descrença. 77 00:04:53,460 --> 00:04:54,545 Damasceno. 78 00:04:55,254 --> 00:04:59,466 Consultor financeiro que precisa se esconder de seus inimigos, 79 00:04:59,550 --> 00:05:03,929 oferece uma mulher solitária chance de salvá-lo 80 00:05:04,763 --> 00:05:06,640 E uma razão para se sentir vivo. 81 00:05:06,724 --> 00:05:09,977 Isso é o mínimo que posso fazer Depois de tudo que você fez por mim. 82 00:05:11,645 --> 00:05:13,355 Eduardo Pinto Consultor Financeiro 83 00:05:13,981 --> 00:05:17,985 - Alguma novidade? - Não, eles estão encobrindo seus rastros 84 00:05:18,068 --> 00:05:22,906 e quase impossível de encontrar Provas deste tipo de desfalque. 85 00:05:24,116 --> 00:05:25,075 Mas isso não importa. 86 00:05:26,118 --> 00:05:28,871 Não se preocupe. Eu vou superar isso. 87 00:05:28,954 --> 00:05:30,289 Claro que você vai. 88 00:05:31,707 --> 00:05:34,626 E você me tem para o que precisar. 89 00:05:35,794 --> 00:05:36,712 E você me tem. 90 00:05:36,795 --> 00:05:40,758 Conhecendo no fundo que uma história é extraordinária demais, 91 00:05:40,841 --> 00:05:43,552 e decidi continuar acreditando. 92 00:05:43,635 --> 00:05:44,595 Vejo você na quarta-feira. 93 00:05:44,678 --> 00:05:46,972 - Não há pessoas inocentes neste jogo. -Eduardo. 94 00:05:47,389 --> 00:05:49,308 Sem vítimas, sem vítimas. 95 00:05:49,391 --> 00:05:52,686 Minha casa é sua contanto que você precisar. 96 00:05:52,770 --> 00:05:57,775 Eles, Transações de forma clara e simples. 97 00:06:01,111 --> 00:06:02,446 SIGA 98 00:06:12,456 --> 00:06:13,332 O que há de errado, Chiro? 99 00:06:14,625 --> 00:06:16,960 O que? Onde você está? 100 00:06:17,461 --> 00:06:19,213 - Caramba! - Droga! 101 00:06:19,338 --> 00:06:21,548 OK, estou indo. Adeus. 102 00:06:30,265 --> 00:06:31,517 Calma. 103 00:06:31,600 --> 00:06:33,894 - O que aconteceu? - É só gás. 104 00:06:34,311 --> 00:06:35,979 - Correto? - Não se preocupe. Isso é normal. 105 00:06:36,063 --> 00:06:37,356 Sua irmã está bem. 106 00:06:37,439 --> 00:06:40,526 Ele disse que era normal para mães de primeira viagem. 107 00:06:41,652 --> 00:06:43,695 - OK. - mas isso é outra hora, por favor, 108 00:06:43,779 --> 00:06:46,281 Eu tenho que ligar para eles Antes de correr aqui. 109 00:06:46,365 --> 00:06:48,492 Ei, eu juro que ele gostou de me repreender. 110 00:06:48,575 --> 00:06:50,119 Podemos mudar se você quiser. 111 00:06:50,744 --> 00:06:54,456 Não, não é grande coisa. Ele é muito bom, não é? Eu confio em você. 112 00:06:54,540 --> 00:06:55,958 Você pode me dar uma carona para a faculdade? 113 00:06:56,041 --> 00:06:58,710 - Você não deveria descansar? - Eu vi meu examinador de dissertação. 114 00:06:58,794 --> 00:07:01,213 Como você pode descansar no lixão em que mora? 115 00:07:01,588 --> 00:07:04,633 A propósito, eu paguei o depósito por um apartamento para nós dois. 116 00:07:04,716 --> 00:07:05,634 Enquanto isso. 117 00:07:05,717 --> 00:07:07,010 - É assim mesmo? - Sim. 118 00:07:07,511 --> 00:07:11,223 - Onde? - Buenos Aires, perto de universidades. 119 00:07:12,266 --> 00:07:13,183 NÃO. 120 00:07:13,809 --> 00:07:16,436 O mestrado é de quatro anos. Quando você se acalma-- 121 00:07:16,520 --> 00:07:19,398 Eu já disse não. Eu disse que iria adiar. 122 00:07:19,481 --> 00:07:22,151 Não sei. Talvez em alguns anos, eu irei... 123 00:07:22,234 --> 00:07:23,861 Vivendo uma vida que você não quer. 124 00:07:25,946 --> 00:07:28,448 - Se a mãe consegue, nós também conseguimos. - Mamãe não pode. 125 00:07:29,032 --> 00:07:30,367 Você não se lembra. 126 00:07:31,618 --> 00:07:35,122 É apenas temporário. Estarei lá até você se acomodar. 127 00:07:35,956 --> 00:07:37,416 Para ter certeza de que o bebê está bem. 128 00:07:38,792 --> 00:07:44,506 Além disso, tenho oportunidades de emprego aí eu pensei, e... 129 00:07:44,882 --> 00:07:45,757 Sério? 130 00:07:49,887 --> 00:07:51,096 Impossível. 131 00:07:53,182 --> 00:07:54,933 Você tem fotos do apartamento? 132 00:07:55,642 --> 00:07:56,518 Vamos ver. 133 00:07:56,602 --> 00:07:58,228 Como fazemos isso com essas pessoas? 134 00:07:58,312 --> 00:07:59,313 Muito bom. 135 00:07:59,980 --> 00:08:02,691 Eles fizeram o depósito hoje. Nós minamos a confiança deles. 136 00:08:03,317 --> 00:08:06,778 E daí? Dois deles não queriam investir Em um futuro melhor e tudo mais? 137 00:08:08,155 --> 00:08:10,616 Se Chavy Hernández Curso de Empreendedorismo 138 00:08:10,699 --> 00:08:13,243 - Não, bem, basicamente, um absurdo completo. - Xavier Escalante, cara. 139 00:08:13,327 --> 00:08:15,537 - É tudo igual, mano. - Cale a boca, mano. 140 00:08:16,413 --> 00:08:17,873 Sujeira. Qualquer que seja. 141 00:08:19,291 --> 00:08:21,251 Eu não acredito Eles são bastardos ingênuos. 142 00:08:21,335 --> 00:08:23,003 Eu juro, quase os invejo. 143 00:08:24,087 --> 00:08:26,381 O que você inveja disso Eles vêm de famílias ricas, cara. 144 00:08:26,882 --> 00:08:29,718 Por que não vamos de novo? Sim, vamos preencher duas vezes. 145 00:08:29,801 --> 00:08:32,763 Dois chefs em vez de um. Um mais bonito que os outros. 146 00:08:36,183 --> 00:08:39,353 Cara, não fizemos um segundo turno. 147 00:08:40,062 --> 00:08:41,230 Mesmo com aquela atriz? 148 00:08:41,313 --> 00:08:42,522 - Jesus. - Vamos, mano! 149 00:08:42,606 --> 00:08:45,067 Se eu fosse você, Eu ficaria feliz em fazer isso de novo. Estou grato. 150 00:08:45,150 --> 00:08:47,694 Ainda bem que você não sou eu. Você não sabe quando parar. 151 00:08:48,362 --> 00:08:50,614 Aliás, ele pagou pela bola de gude? 152 00:08:50,697 --> 00:08:52,366 - Tem certeza? - Sim. 153 00:08:52,449 --> 00:08:53,617 Bem, amigos, isso é tudo. 154 00:08:55,953 --> 00:08:57,079 Você está realmente indo embora? 155 00:08:58,121 --> 00:08:59,998 Você não pensa sobre isso. 156 00:09:00,499 --> 00:09:03,502 É temporada de seguros, cara. Eu tenho uma opção para você. 157 00:09:03,585 --> 00:09:06,129 Um bastardo acabou de fazer seguro certas obras de arte 158 00:09:06,213 --> 00:09:10,133 - Por 20 milhões de dólares. - Não o suficiente. Não devemos abusar da nossa sorte. 159 00:09:10,217 --> 00:09:12,594 Temos o que precisamos. Vamos fazer as malas. 160 00:09:12,678 --> 00:09:13,971 - Terminamos. - OK. 161 00:09:15,639 --> 00:09:17,266 Junto comigo, o que é isso? 162 00:09:17,349 --> 00:09:19,601 Se você quiser continuar Sem mim, por favor. 163 00:09:22,813 --> 00:09:23,730 Aqui está ele. 164 00:09:27,401 --> 00:09:29,903 O único problema é que meu contato de relações exteriores 165 00:09:29,987 --> 00:09:31,071 aumentar o preço. 166 00:09:32,030 --> 00:09:33,031 Inflação, disse ele. 167 00:09:33,699 --> 00:09:36,285 Até os criminosos são afetados por esse problema. 168 00:09:37,160 --> 00:09:38,078 Sebastião. 169 00:09:38,745 --> 00:09:40,330 - Já não usamos o Sebastián? - NÃO. 170 00:09:40,872 --> 00:09:43,250 Sérgio, Santiago... não Sebastião. 171 00:09:50,799 --> 00:09:55,679 Delicioso. Isso foi feito perfeitamente. 172 00:09:56,430 --> 00:09:58,015 - Saúde. - Saúde. 173 00:10:07,691 --> 00:10:09,067 Eduardo, o que há de errado? 174 00:10:11,611 --> 00:10:12,779 Eles me encontraram, Tamara. 175 00:10:15,490 --> 00:10:17,117 A última coisa que quero é expor você. 176 00:10:17,200 --> 00:10:20,245 - Se algo acontecer com você, eu nunca irei-- - Não. Não se preocupe. 177 00:10:20,329 --> 00:10:23,749 Estou completamente protegido. 178 00:10:23,832 --> 00:10:27,002 O que é importante Que você consiga o melhor advogado. 179 00:10:27,085 --> 00:10:30,630 Isso não vai ajudar. Eles querem mexer comigo. Eles não vão parar até que o façam. 180 00:10:35,344 --> 00:10:36,553 Você está indo embora? 181 00:10:40,223 --> 00:10:41,475 Só um pouco. 182 00:10:45,562 --> 00:10:47,898 Há algo que eu possa fazer por você? 183 00:10:48,732 --> 00:10:53,028 Não, não vou aproveitar sua generosidade. NÃO. 184 00:10:54,446 --> 00:10:55,489 Vou ver o que posso fazer. 185 00:10:57,783 --> 00:10:59,284 Quanto você precisa? 186 00:11:23,517 --> 00:11:24,684 Obrigado. 187 00:11:36,488 --> 00:11:37,906 Como ele reagiu? 188 00:11:38,865 --> 00:11:40,617 Ele sempre soube que isso iria acabar. 189 00:11:40,700 --> 00:11:42,953 Eu apenas dei prazer a ele seja meu Salvador. 190 00:11:43,036 --> 00:11:45,580 Você gosta de bancar a vítima Mais do que tudo, cara. 191 00:11:45,664 --> 00:11:48,917 Do que você está falando, cara? Eduardo Pinto é um herói maldito. 192 00:11:49,000 --> 00:11:51,002 Ele sacrificou sua segurança e propriedade 193 00:11:51,086 --> 00:11:54,506 para parar seu parceiro de roubar de seus clientes. 194 00:11:55,674 --> 00:11:57,092 Vou sentir sua falta, mano. 195 00:11:58,510 --> 00:12:01,638 Mesmo que isso me ofenda Você nunca usou os personagens que sugeri. 196 00:12:01,721 --> 00:12:04,349 - Porque eles são todos maconheiros, cara. - Vá para o inferno. 197 00:12:06,893 --> 00:12:09,521 Eu transferi tudo para uma nova conta. 198 00:12:10,439 --> 00:12:12,858 - Excepto as minhas deduções, claro. - Perfeito. 199 00:12:13,984 --> 00:12:15,652 Aproveite sua aposentadoria, idiota. 200 00:12:16,611 --> 00:12:18,572 - Obrigado, mano. - Vê você. 201 00:12:53,482 --> 00:12:54,399 Droga! 202 00:12:55,150 --> 00:12:56,276 Vamos! 203 00:13:16,630 --> 00:13:17,756 Você está bem? 204 00:13:20,175 --> 00:13:23,011 Por favor, não entre em contato com o seguro. Por favor. 205 00:13:23,345 --> 00:13:25,639 Eu estava ao telefone e muito distraído. 206 00:13:25,722 --> 00:13:27,516 Por favor me perdoe. 207 00:13:27,933 --> 00:13:29,059 Não é muito assustador. 208 00:13:42,656 --> 00:13:44,199 Boa dor! Realmente! 209 00:13:46,201 --> 00:13:47,202 Olha... 210 00:13:48,411 --> 00:13:51,581 Podemos resolver isso sem seguro. 211 00:13:52,123 --> 00:13:53,166 Veremos. 212 00:14:09,057 --> 00:14:12,227 Me perdoe. Sinto muito. Por favor me perdoe. 213 00:14:13,270 --> 00:14:14,938 - Oi. - É só... 214 00:14:15,021 --> 00:14:16,523 - Está tudo bem. - Não. 215 00:14:16,606 --> 00:14:18,400 Relaxe. Calma. 216 00:14:18,483 --> 00:14:21,236 Foi um acidente. Não importa. 217 00:14:22,320 --> 00:14:23,321 Relaxar. 218 00:14:25,448 --> 00:14:28,577 Na verdade, vamos consertar isso nós mesmos imediatamente, certo? 219 00:14:28,660 --> 00:14:31,079 Sim claro. Isso é entre você e eu. 220 00:14:31,162 --> 00:14:34,624 OK. Só que agora... Eu sou tão estúpido. 221 00:14:34,708 --> 00:14:36,835 Não importa. Você quer ligar para alguém? 222 00:14:37,335 --> 00:14:38,211 NÃO. 223 00:14:41,006 --> 00:14:42,382 Por favor, não. 224 00:14:44,092 --> 00:14:45,010 OK. 225 00:14:45,760 --> 00:14:49,264 Ouça, por que você não me envia seus dados, E eu te ligo durante a semana? 226 00:14:52,726 --> 00:14:56,313 Ou posso te dar meu número de telefone, E você entra em contato comigo. 227 00:14:56,771 --> 00:14:57,772 Você preferiria isso? 228 00:14:59,608 --> 00:15:02,569 OK. Mas você vai confia em mim para pagar você? 229 00:15:05,405 --> 00:15:06,698 Eu tenho escolha? 230 00:15:17,834 --> 00:15:18,918 Como garantia. 231 00:15:20,337 --> 00:15:24,299 - mas eu te dei meu número. - Sim. Claro, estou sendo bobo. Claro. 232 00:15:25,091 --> 00:15:26,134 Eu sou estúpido. 233 00:15:27,135 --> 00:15:29,179 - Escreva. - OK. 234 00:16:02,295 --> 00:16:03,880 Obrigado. 235 00:16:09,052 --> 00:16:11,012 - Posso? - Claro, claro. 236 00:16:14,391 --> 00:16:15,934 Não. Mude. 237 00:16:16,017 --> 00:16:18,687 Com licença. Esqueci isso no Shuffle. 238 00:16:18,770 --> 00:16:21,981 Não, é o seu algoritmo. Ninguém pode escapar disso. 239 00:16:29,030 --> 00:16:34,160 E todas as noites as estrelas viriam Para estar comigo 240 00:16:36,955 --> 00:16:42,001 Isso vai te dizer como eu sou E você saberá 241 00:16:44,796 --> 00:16:49,926 Diga-me, amor, amor, amor Estou aqui, você não vê? 242 00:16:52,595 --> 00:16:55,432 Se você não voltar Não haverá vida 243 00:16:55,515 --> 00:16:57,809 Eu não sei o que farei 244 00:17:11,448 --> 00:17:14,075 Eu moro na frente, Mas você pode parar por aqui. 245 00:17:14,159 --> 00:17:17,328 - Vou deixar você na frente da sua casa. - Não, aqui, por favor. 246 00:17:28,548 --> 00:17:30,550 Tudo bem... eu te ligo. 247 00:17:31,050 --> 00:17:32,051 Para pagar você. 248 00:17:33,970 --> 00:17:35,054 Sebastião. 249 00:17:38,099 --> 00:17:39,142 Descansar. 250 00:17:44,022 --> 00:17:45,190 - Adeus. - Adeus. 251 00:18:08,379 --> 00:18:10,840 - Oi. Estou aqui para fazer o check-in. - Oi. 252 00:18:10,924 --> 00:18:12,675 - Adeus. - Você tem reserva? 253 00:18:12,759 --> 00:18:14,344 Sim. Sebastião Murillo. 254 00:18:21,351 --> 00:18:22,685 Achei que tínhamos terminado. 255 00:18:23,603 --> 00:18:24,771 Mudança de planos. 256 00:18:25,563 --> 00:18:27,357 Qual o nome dele? desta “mudança de planos”? 257 00:18:27,941 --> 00:18:32,195 Carolina Correa, esposa de anjo Correa. 258 00:18:36,115 --> 00:18:37,408 Por que isso parece familiar? 259 00:18:38,701 --> 00:18:40,328 Porque aquele bastardo ganhou a licitação 260 00:18:40,411 --> 00:18:42,789 para centros comerciais ao sul da cidade. 261 00:18:44,499 --> 00:18:46,042 Ele ficou podre de rico. 262 00:18:48,044 --> 00:18:49,712 Como você conseguiu isso? 263 00:18:52,507 --> 00:18:53,591 Sorte. 264 00:18:54,217 --> 00:18:57,971 Sebastião Murillo Editoras Literárias 265 00:19:04,686 --> 00:19:07,772 Oficina de conserto de automóveis personalizada 266 00:19:11,234 --> 00:19:13,236 Acho que você está interessado nisso, cara. 267 00:19:13,319 --> 00:19:15,488 Eu não estou reclamando. Eu também gosto de não ser pobre. 268 00:19:16,281 --> 00:19:18,199 Ainda tenho tempo antes de partir. 269 00:19:20,535 --> 00:19:21,619 Qual é o plano? 270 00:19:21,703 --> 00:19:24,247 Persuasão? Backmail da velha escola? 271 00:19:26,249 --> 00:19:29,127 Ele estava com medo. Ele tentou para evitar conflitos a todo custo. 272 00:19:30,670 --> 00:19:33,965 Ele está procurando por um salvador, alguém que escuta, que entende, 273 00:19:34,048 --> 00:19:36,676 Alguém romântico, simples, um pouco quebrado. 274 00:19:39,220 --> 00:19:40,763 Não é o típico macho alfa. 275 00:19:43,641 --> 00:19:46,019 Alguém que não vê ameaçador em tudo. 276 00:19:53,026 --> 00:19:56,154 - Então, quanto custa? - Não há nada. 277 00:19:56,821 --> 00:19:58,740 - Não há nada? - Não se preocupe, ok? 278 00:19:59,240 --> 00:20:00,909 Então, o que fazemos aqui? 279 00:20:03,494 --> 00:20:05,288 Eu tenho que devolver isso para você. 280 00:20:09,667 --> 00:20:13,004 Além disso, quero ver você novamente. 281 00:20:18,468 --> 00:20:21,554 Estou envergonhado. Eu estava uma bagunça naquele dia, 282 00:20:21,638 --> 00:20:23,723 E eu nem Vá para todo lugar, sabe? 283 00:20:24,182 --> 00:20:26,392 - Você vai pensar que sou louco. - Por que? 284 00:20:28,353 --> 00:20:30,855 Porque às vezes gosto de levar meu carro 285 00:20:30,939 --> 00:20:33,650 e vagando sem rumo 286 00:20:34,192 --> 00:20:37,779 Até que me deparei com um engarrafamento e fiquei preso. 287 00:20:38,404 --> 00:20:41,282 - de propósito? - deliberadamente. 288 00:20:43,826 --> 00:20:45,078 Ver? Louco. 289 00:20:45,828 --> 00:20:46,663 Sim. 290 00:20:47,622 --> 00:20:50,541 Não. Na verdade, isso faz sentido. 291 00:20:51,668 --> 00:20:53,670 Todos nós sofremos com engarrafamentos. 292 00:20:53,753 --> 00:20:56,381 Não importa quem você é ou o que você experimentou. 293 00:20:57,131 --> 00:21:00,426 Por um momento, todos nós compartilhamos o mesmo problema específico. 294 00:21:04,472 --> 00:21:05,765 Estou separado. 295 00:21:06,099 --> 00:21:08,518 Meu ex é escritor. 296 00:21:08,601 --> 00:21:10,853 Ele é bastante famoso em negócios em Madrid. 297 00:21:11,020 --> 00:21:12,313 Tudo me lembra ele. 298 00:21:13,272 --> 00:21:15,984 Por isso decidi voltar. 299 00:21:20,571 --> 00:21:21,906 Daí o seu algoritmo. 300 00:21:23,408 --> 00:21:26,035 Correto. Daí meu algoritmo. 301 00:21:29,330 --> 00:21:30,373 Isso é bom. 302 00:21:32,625 --> 00:21:36,879 Não, quero dizer, não é bom porque... Não, não estou nada feliz. 303 00:21:37,964 --> 00:21:38,965 NÃO. 304 00:21:40,967 --> 00:21:42,427 Olha, posso dizer uma coisa? 305 00:21:42,510 --> 00:21:43,886 Isso é muito estranho, mas... 306 00:21:45,346 --> 00:21:48,266 Enquanto me preparo hoje, Pensei em avisar você 307 00:21:48,349 --> 00:21:52,145 que estou separado, divorciado, ou no processo. 308 00:21:52,895 --> 00:21:54,856 - Então você...? - Casado. 309 00:21:56,983 --> 00:21:58,526 E eu não deveria estar aqui. 310 00:21:59,527 --> 00:22:03,239 Estamos apenas tomando café, certo? 311 00:22:08,995 --> 00:22:09,996 Eu tenho que ir. 312 00:22:32,351 --> 00:22:36,939 Carolina Corrêa 25 seguidores - 48 seguidores 313 00:22:38,608 --> 00:22:44,405 Rádio "Se você não voltar" 314 00:22:44,489 --> 00:22:48,034 Podcast - Histórias de crimes reais Meditação Transcendental 315 00:22:48,117 --> 00:22:52,413 Autoajuda a b c Autoajuda com atenção plena 316 00:22:52,497 --> 00:22:55,374 Assassino em série 317 00:23:36,249 --> 00:23:38,209 Não vou negar que ele é um bom alvo. 318 00:23:38,292 --> 00:23:41,212 O marido dela tirou a sorte grande, E ele está apenas começando. 319 00:23:42,046 --> 00:23:44,757 eu verifiquei e encontrei alguns avisos. 320 00:23:45,550 --> 00:23:48,094 Ele pode um peixe grande demais para conseguirmos pescar. 321 00:23:48,177 --> 00:23:50,847 Quanto maior o peixe, Quanto maior o prêmio, certo? 322 00:23:50,930 --> 00:23:53,099 Eles não estão em nosso banco de dados. 323 00:23:53,766 --> 00:23:54,851 Ficamos cegos. 324 00:23:55,393 --> 00:23:57,019 Então pesquise o que puder. 325 00:24:57,371 --> 00:25:01,042 Você tem planos para mais tarde? 326 00:25:09,550 --> 00:25:11,677 O que você acha? Este é o seu estilo? 327 00:25:12,345 --> 00:25:14,639 Isso é legal. Você me surpreendeu. 328 00:25:17,266 --> 00:25:19,894 O que você disse? É muito cedo para algumas tequilas? 329 00:25:19,977 --> 00:25:20,811 Um pouco. 330 00:25:21,395 --> 00:25:23,481 - Duas tequilas, por favor. - Olá. 331 00:25:24,315 --> 00:25:25,233 O romance ajuda. 332 00:25:26,359 --> 00:25:28,986 - Mas não todos. - Nem todos... Sério? 333 00:25:29,862 --> 00:25:31,864 E por que você recorreu à não-ficção? 334 00:25:31,948 --> 00:25:34,200 É isso que faz sentido para minha carreira. 335 00:25:34,700 --> 00:25:38,537 Depois de muitos anos com esses romances, Eles entram na sua cabeça e... 336 00:25:38,621 --> 00:25:41,999 - Seu lugar favorito no mundo? - Neste mundo? 337 00:25:43,501 --> 00:25:45,461 Isso é fácil. Muito fácil. 338 00:25:45,544 --> 00:25:47,964 A cabana da minha madrinha em Jilotepec. 339 00:25:49,257 --> 00:25:51,217 - Verdadeiramente? - Verdadeiramente. 340 00:25:51,300 --> 00:25:54,345 Eu costumava ir lá quando era criança. Volto sempre que posso. 341 00:25:54,428 --> 00:25:57,265 Esse é o meu paraíso. É tão lindo. 342 00:25:58,057 --> 00:25:59,600 Faz um tempo que não vou lá. 343 00:26:00,351 --> 00:26:01,811 Você? Seu lugar favorito? 344 00:26:02,144 --> 00:26:04,438 - Cozinha. - Cozinha? 345 00:26:04,522 --> 00:26:08,526 Esse é o meu lugar feliz. Estou no meu elemento e adoro isso. 346 00:26:08,609 --> 00:26:10,903 - Então você também é chef. - NÃO. 347 00:26:11,529 --> 00:26:13,906 - Seu momento mais embaraçoso? - NÃO. 348 00:26:13,990 --> 00:26:15,074 Sim. 349 00:26:16,242 --> 00:26:18,286 Boa dor. Eu tenho muito. Deixe-me ver... 350 00:26:22,373 --> 00:26:23,374 Entendi! 351 00:26:24,375 --> 00:26:27,420 Quando minha filha Julia acabei de nascer... 352 00:26:28,587 --> 00:26:31,215 Bem, eu não sei. Eu sinto que... 353 00:26:32,550 --> 00:26:34,677 Gosto demais. 354 00:26:35,386 --> 00:26:38,431 E eu li esses livros, Eu ouço podcasts, todos eles, 355 00:26:38,514 --> 00:26:40,891 Mas é incrível. Eu sinto que não sou eu mesmo. 356 00:26:40,975 --> 00:26:42,685 - Não consigo explicar. - Sim. 357 00:26:42,768 --> 00:26:46,147 De qualquer forma, saí de casa. Sem chave. 358 00:26:46,230 --> 00:26:49,025 A porta se fechou e Julia, Quem é tão pequeno, 359 00:26:49,734 --> 00:26:52,111 Apenas dois meses, deixado dentro de casa. 360 00:26:52,194 --> 00:26:58,326 E eu senti tanta tristeza, tanto desespero E não sei como entrar. 361 00:26:58,409 --> 00:27:02,663 Quebrei a janela, entrei, Eu me cortei muito, agarrei o bebê, 362 00:27:03,247 --> 00:27:05,374 E quando finalmente o levei comigo... 363 00:27:07,209 --> 00:27:09,045 Meu marido entra. 364 00:27:09,128 --> 00:27:10,338 Ele... 365 00:27:13,507 --> 00:27:14,800 Ele estava muito bravo. 366 00:27:18,679 --> 00:27:22,725 Porque, bobo, a porta dos fundos esteve aberto o tempo todo, 367 00:27:22,808 --> 00:27:24,977 E ele estava com raiva. 368 00:27:30,399 --> 00:27:31,650 Sinto muito. 369 00:27:32,401 --> 00:27:34,737 Este não é esse tipo de história Você espera. 370 00:27:34,820 --> 00:27:39,575 Absolutamente não. Pelo contrário. Não acho que seja constrangedor. 371 00:27:39,658 --> 00:27:41,744 Quer dizer, eu faria a mesma coisa. 372 00:27:44,038 --> 00:27:45,748 - Obrigado. - Para quê? 373 00:27:46,582 --> 00:27:48,334 Por não olhar para mim como todo mundo. 374 00:27:49,251 --> 00:27:50,378 Absolutamente não. 375 00:27:57,093 --> 00:27:58,427 Eu tenho outra confissão. 376 00:27:59,887 --> 00:28:00,888 Atirar. 377 00:28:02,473 --> 00:28:03,891 Eu não acredito nisso. 378 00:28:06,811 --> 00:28:08,145 Sobre seu coração partido. 379 00:28:09,188 --> 00:28:10,189 NÃO. 380 00:28:10,815 --> 00:28:12,900 Aqueles não eram os olhos de um homem triste. 381 00:28:16,654 --> 00:28:18,948 Bem, você está parcialmente certo. 382 00:28:19,031 --> 00:28:20,157 Isso é... 383 00:28:22,368 --> 00:28:24,829 Era um relacionamento tóxico e... 384 00:28:26,622 --> 00:28:29,417 Eu tive dificuldade em aceitar isso Até que, droga... 385 00:28:30,835 --> 00:28:32,086 Eu posso respirar. 386 00:28:42,138 --> 00:28:43,264 Você mora aqui? 387 00:28:45,099 --> 00:28:46,016 Sim. 388 00:28:49,186 --> 00:28:50,229 Adeus. 389 00:28:56,026 --> 00:28:57,069 Adeus. 390 00:29:23,262 --> 00:29:29,643 ainda tenho o colar... Devemos nos encontrar novamente... 391 00:31:29,972 --> 00:31:32,516 Você não precisa de garantia me ver, sabe? 392 00:31:46,280 --> 00:31:47,489 Verifiquei com minha equipe. 393 00:31:47,573 --> 00:31:49,825 Meu contato na polícia me disse para me foder. 394 00:31:50,242 --> 00:31:52,953 Correa tem altos funcionários pela bola. 395 00:31:53,996 --> 00:31:55,205 Ele é um verdadeiro chefe. 396 00:31:56,498 --> 00:31:59,501 Então eu pensei, "Como os mafiosos geralmente são pegos?" 397 00:32:01,086 --> 00:32:02,212 Ele foi auditado. 398 00:32:02,296 --> 00:32:04,214 - Adequado. - Impossível. 399 00:32:04,298 --> 00:32:06,884 Meus contatos do SAT disseram que ele os importunou 400 00:32:06,967 --> 00:32:08,761 para resolver isso imediatamente. 401 00:32:08,844 --> 00:32:11,597 Ele tem megaprojetos e, Bem, ele não pode operar assim. 402 00:32:13,682 --> 00:32:15,517 E você conhece esse projeto? 403 00:32:16,185 --> 00:32:17,102 NÃO. 404 00:32:18,646 --> 00:32:19,980 Não. Mas ele sabe, certo? 405 00:32:21,899 --> 00:32:24,652 Tudo o que sei é que Ele trabalhou muito para isso, 406 00:32:24,735 --> 00:32:26,779 Então você tem liberdade com ele. 407 00:32:26,862 --> 00:32:31,033 Tiramos fotos, arrecadamos nosso dinheiro, E não nos envolvemos com isso. 408 00:32:35,162 --> 00:32:36,705 Não se canse, mano. 409 00:32:37,331 --> 00:32:38,457 Tomás, olá. 410 00:32:38,540 --> 00:32:39,833 Olá, você está ótima! 411 00:32:43,545 --> 00:32:46,090 - Espere, vou abrir o portão. - Perfeito. 412 00:32:46,173 --> 00:32:47,132 Obrigado. 413 00:32:55,099 --> 00:32:56,183 Verdadeiramente extraordinário. 414 00:32:56,684 --> 00:33:01,480 Quero dizer, a cor, a textura, imperfeição... 415 00:33:01,563 --> 00:33:03,691 Está cru. Isso é algo diferente. 416 00:33:05,484 --> 00:33:06,610 Eu amo isso. 417 00:33:08,195 --> 00:33:09,363 Incrível. 418 00:33:09,446 --> 00:33:11,407 - você tem razão. - Devo ir, chefe? 419 00:33:11,949 --> 00:33:13,033 Sim, obrigado, Gonzalo. 420 00:33:13,701 --> 00:33:15,369 - Obrigado. - Com licença, senhorita. 421 00:33:20,082 --> 00:33:24,545 Eu acho que, já que você está aqui, Precisamos conversar sobre o banheiro. 422 00:33:26,296 --> 00:33:28,507 Quero dizer, se você tiver tempo. 423 00:33:31,385 --> 00:33:33,429 Sim claro. 424 00:33:36,765 --> 00:33:39,476 É simplesmente... honesto, Não consigo pensar em nenhum nome. 425 00:33:41,145 --> 00:33:44,565 - Quer dizer, eu estava pensando em Almendra... - Almendra? 426 00:33:45,816 --> 00:33:47,192 Vamos. Pobre garoto. 427 00:33:49,027 --> 00:33:49,945 Por que Almendra? 428 00:33:50,446 --> 00:33:51,947 Nádia Ayala. 429 00:33:55,033 --> 00:33:56,076 Obrigado. 430 00:33:56,660 --> 00:33:58,203 - Preste atenção... - Sim. 431 00:34:07,629 --> 00:34:10,799 Meu marido perguntou Pergunta desconfortável 432 00:34:21,560 --> 00:34:27,566 Você prefere E se não nos vermos novamente? 433 00:34:42,164 --> 00:34:44,833 Mas precisamos de uma razão 434 00:34:44,917 --> 00:34:47,920 Tenho medo que ele possa me fazer seguir 435 00:34:50,923 --> 00:34:57,679 Um, dois, três, quatro, cinco, seis, Sete, oito, nove, dez, quadrado. 436 00:35:04,311 --> 00:35:05,562 Balanço. 437 00:35:06,438 --> 00:35:07,356 Gire a imagem. 438 00:35:07,439 --> 00:35:10,692 Existe algo mais inocente da aula de dança durante o dia? 439 00:35:11,693 --> 00:35:13,153 Vamos girar o quadrado. 440 00:35:14,780 --> 00:35:16,907 Não pense Eu não percebi o que você estava fazendo. 441 00:35:19,368 --> 00:35:24,039 Um dois três quatro cinco, seis, sete, oito... 442 00:35:24,122 --> 00:35:25,207 Isso funciona? 443 00:35:26,291 --> 00:35:27,459 Balance para trás. 444 00:36:36,445 --> 00:36:37,905 Por que você não deixa isso? 445 00:36:40,908 --> 00:36:44,494 Porque ele vai tirar minha filha de mim. Ele me disse mil vezes. 446 00:36:47,956 --> 00:36:49,082 Nada é meu. 447 00:36:52,252 --> 00:36:54,838 Casa, conta, carro, não. 448 00:36:54,922 --> 00:36:56,840 Era tudo dele, e eu deixei que ele ficasse com isso. 449 00:36:59,885 --> 00:37:01,720 Minha filha é a única coisa que importa. 450 00:37:03,305 --> 00:37:06,725 Então, não, eu não irei com você Se é isso que você pensa. 451 00:37:14,274 --> 00:37:16,401 Não, não foi isso que pensei. 452 00:37:46,264 --> 00:37:49,559 Ele não tem características individuais, Ele controla suas despesas, 453 00:37:49,643 --> 00:37:52,479 Ele não consegue acessar nenhuma conta. Ele era completamente dependente dele. 454 00:37:52,562 --> 00:37:56,733 - Então é um beco sem saída. - Não se formos atrás dele, mano. 455 00:37:58,944 --> 00:38:00,278 Vamos, cara. 456 00:38:01,154 --> 00:38:02,781 Uma coisa é extorquir 200.000 pesos 457 00:38:02,864 --> 00:38:05,826 da esposa de um milionário entediado para manter o caso em segredo, 458 00:38:05,909 --> 00:38:08,453 Mas essa é uma história muito diferente Mexa com um cara como ele. 459 00:38:09,246 --> 00:38:10,580 Deve haver uma maneira. 460 00:38:12,416 --> 00:38:14,167 Ele te contou o que ele fez? 461 00:38:14,543 --> 00:38:17,796 Não, mas ele vai se abrir. Eu preciso de mais tempo. 462 00:38:19,214 --> 00:38:20,549 Então vá em frente se quiser. 463 00:38:22,175 --> 00:38:24,302 Enquanto isso, temos algumas pontas soltas. 464 00:38:24,386 --> 00:38:26,638 - Olhar. - Azar. Mostre-me. 465 00:38:27,264 --> 00:38:29,099 Ele enviou logo depois que você o deixou. 466 00:38:29,182 --> 00:38:32,602 Um carro entrou em sua casa, E ele disse que não era dos vizinhos. 467 00:38:32,894 --> 00:38:34,813 Ele tem certeza de que é um de seus inimigos. 468 00:38:34,896 --> 00:38:37,733 - Ana tem perambulado pela casa. - Porra. 469 00:38:37,816 --> 00:38:40,235 Agora, ele definitivamente sabe Você não mora lá. 470 00:38:40,318 --> 00:38:42,654 Bem, não você, mas Xavier. 471 00:38:44,197 --> 00:38:47,117 Ele vai desistir. Exclua e-mails. Este trabalho está completo. 472 00:38:48,785 --> 00:38:50,328 E a esposa de Correa? 473 00:38:52,080 --> 00:38:53,415 Apenas faça isso, cara. 474 00:38:54,332 --> 00:38:55,584 Dinheiro fácil. 475 00:38:56,418 --> 00:38:57,586 Menos problemas. 476 00:39:12,768 --> 00:39:15,020 Moradia digna para todos 477 00:39:26,865 --> 00:39:30,994 Peço desculpas se interferi onde não deveria 478 00:39:31,078 --> 00:39:34,956 Ricardo Gutiérrez, também conhecido como Rick. E Glória Vergara Diaz. 479 00:39:35,874 --> 00:39:40,087 Ela era sua secretária e amante, E ele é seu guarda-costas pessoal. 480 00:39:44,883 --> 00:39:46,635 Olha quem é Silvia Linares. 481 00:39:47,094 --> 00:39:48,970 Verifique com atenção E deixe-me saber o que você encontrou. 482 00:39:49,054 --> 00:39:51,640 ... cooperação pela primeira vez por muito tempo 483 00:39:51,723 --> 00:39:54,810 setor público e iniciativa pessoal... 484 00:39:56,311 --> 00:39:59,397 sempre mirando em direção aos direitos fundamentais 485 00:39:59,481 --> 00:40:00,690 possuir uma casa. 486 00:40:07,781 --> 00:40:09,491 Leilão de 2024 487 00:40:22,420 --> 00:40:26,383 Estou te ajudando com sua porra Projeto de Bem-Estar, certo? 488 00:40:27,050 --> 00:40:30,011 Você ganha muito dinheiro. Agora é a sua vez. 489 00:40:30,095 --> 00:40:33,765 Eu tentei, mas você sabe Sua empresa não pode participar. 490 00:40:33,849 --> 00:40:37,561 Envie-me uma lista de todos os leilões públicos a partir dos próximos dois meses. 491 00:40:39,146 --> 00:40:40,230 Deixe-me saber o que você vê. 492 00:40:40,856 --> 00:40:42,983 - Sinto muito. - Adiar a licitação. 493 00:40:49,781 --> 00:40:50,907 Estou rindo? 494 00:41:00,333 --> 00:41:03,128 Você realmente acha Minha influência nessa medida? 495 00:41:04,212 --> 00:41:05,589 Encontre a pessoa da frente. 496 00:41:05,672 --> 00:41:08,341 - Cerveja, por favor. - Você vai me dar um? 497 00:41:11,052 --> 00:41:13,722 Essa é a única coisa que você precisa fazer. Não estrague tudo. 498 00:41:18,852 --> 00:41:22,397 Não importa. Obrigado por se importar. 499 00:41:29,487 --> 00:41:30,447 Como parece? 500 00:41:31,698 --> 00:41:33,658 Todo mundo diz não para você. 501 00:41:34,034 --> 00:41:35,869 Ruiz, Salomão... 502 00:41:36,661 --> 00:41:38,455 Por que eu disse sim? 503 00:41:39,247 --> 00:41:40,707 Não seja difícil. 504 00:41:43,835 --> 00:41:46,004 Estou aqui porque confiamos um no outro. 505 00:41:47,255 --> 00:41:51,760 Salomón, Ruiz, eles são um bando de idiotas Não consegue ver o negócio. 506 00:41:53,094 --> 00:41:55,931 Mas é bom para nós, cara, E você sabe disso. 507 00:41:56,014 --> 00:41:57,807 Você deve estar brincando. 508 00:42:00,018 --> 00:42:02,979 Vou transferir todo o seu dinheiro Antes de fazer uma oferta. 509 00:42:03,063 --> 00:42:05,106 Até o último peso, ok? 510 00:42:05,732 --> 00:42:06,942 Sem risco. 511 00:42:07,025 --> 00:42:08,026 Qual é o problema? 512 00:42:08,818 --> 00:42:10,862 Tenho até segunda-feira para enviar uma oferta. 513 00:42:13,031 --> 00:42:14,532 Quanto você quer, mano? 514 00:42:15,283 --> 00:42:19,079 Você tem que continuar procurando, meu amigo. 515 00:42:19,663 --> 00:42:22,832 Da próxima vez que você quiser mexer comigo, Pense duas vezes. 516 00:42:24,960 --> 00:42:26,461 Boa sorte em encontrar sua mula. 517 00:42:27,170 --> 00:42:28,338 Vejo você na gala. 518 00:42:32,425 --> 00:42:35,512 Boa sorte em encontrar sua mula. Vejo você na gala. 519 00:42:42,686 --> 00:42:45,105 A propósito 520 00:42:50,235 --> 00:42:52,862 Quer ver minha cozinha? 521 00:43:01,579 --> 00:43:04,541 Pela porta dos fundos 522 00:43:23,351 --> 00:43:25,061 - Entre. - Obrigado. 523 00:43:25,812 --> 00:43:27,188 Sinto muito pela bagunça. 524 00:43:27,731 --> 00:43:28,898 Nós renovamos. 525 00:43:30,650 --> 00:43:32,569 Não se preocupe. Ele está a caminho. 526 00:43:33,153 --> 00:43:35,780 Eu desliguei a câmera e dando aos funcionários um dia de folga. 527 00:43:37,115 --> 00:43:38,199 O que é isso? 528 00:43:39,200 --> 00:43:41,703 O roteiro que li. 529 00:43:42,329 --> 00:43:44,039 - Isso é bom? - Bem... 530 00:43:44,914 --> 00:43:46,207 Você gosta de marisco? 531 00:43:47,834 --> 00:43:49,336 Fomos feitos um para o outro. 532 00:44:14,611 --> 00:44:16,738 - Você estudou isso na Espanha? - NÃO. 533 00:44:17,364 --> 00:44:18,782 Eu estudo com minha mãe. 534 00:44:20,200 --> 00:44:22,827 Eu era pequeno e ele usava trabalhando o tempo todo. 535 00:44:24,245 --> 00:44:28,375 Vou esperar ele voltar do trabalho, E cozinharemos a semana toda. 536 00:44:33,546 --> 00:44:34,631 Então... 537 00:44:37,050 --> 00:44:38,051 Quando ele morreu, 538 00:44:39,469 --> 00:44:41,221 Tenho que continuar cozinhando para minha irmã. 539 00:44:45,266 --> 00:44:46,351 Nós sobrevivemos. 540 00:44:51,898 --> 00:44:53,108 Você tem uma irmã? 541 00:45:04,411 --> 00:45:08,206 Você se lembra quando eu te disse Sobre o vidro que quebrei? 542 00:45:09,833 --> 00:45:10,875 Sim claro. 543 00:45:12,377 --> 00:45:14,796 Meu marido não encontrou tão lógico quanto você. 544 00:45:21,052 --> 00:45:23,471 Estamos de passagem momento muito difícil 545 00:45:24,222 --> 00:45:27,058 Quando eu estava grávida de Julia. 546 00:45:31,187 --> 00:45:33,815 E ele entrou em sua cabeça que ele não é o pai. 547 00:45:35,692 --> 00:45:37,735 Ele me fez fazer um teste de paternidade. 548 00:45:38,403 --> 00:45:41,948 E, claro, ele é seu pai, Mas ele nunca mais confiou em mim. 549 00:45:43,616 --> 00:45:44,742 Então ele decidiu... 550 00:45:46,494 --> 00:45:48,413 que é uma gravidez de alto risco, 551 00:45:48,913 --> 00:45:52,375 e ele não parou até encontrá-lo um médico que concordasse com ele. 552 00:45:55,420 --> 00:45:57,255 Passei a gravidez inteira na cama. 553 00:45:58,590 --> 00:46:03,344 Então aconteceu aquele episódio com Julia, E ele disse que eu não estava bem. 554 00:46:07,891 --> 00:46:09,309 E ele me disse para ser hospitalizado. 555 00:46:17,400 --> 00:46:19,903 Quanto tempo você ficou lá? 556 00:46:24,073 --> 00:46:25,283 Quase um ano. 557 00:46:31,164 --> 00:46:34,459 - Sinto muito. Minha filha me ligou. - Claro. 558 00:46:37,128 --> 00:46:39,339 - Olá querido. - Olá, mamãe. 559 00:46:39,422 --> 00:46:41,382 - Como vai você? - Estou bem, mãe. 560 00:46:41,466 --> 00:46:43,259 Fizemos uma viagem muito longa... 561 00:46:45,887 --> 00:46:48,473 Sério? E daí? 562 00:46:49,224 --> 00:46:51,184 Casa em uma árvore? Por que? 563 00:46:52,810 --> 00:46:54,479 Sim, senhora, este é novo. 564 00:46:58,358 --> 00:47:00,401 É lindo. Isso é bom! 565 00:48:07,844 --> 00:48:09,345 Filho da puta. 566 00:48:14,684 --> 00:48:16,603 Sim, querido, estou com muita saudade de você. 567 00:48:17,604 --> 00:48:21,107 - Sim, amor. Conversaremos mais tarde. Eu te amo. - Até mais, mãe, eu te amo. 568 00:48:23,860 --> 00:48:25,945 Carolina, deixe-me ajudá-la a deixar isso para trás. 569 00:48:26,029 --> 00:48:27,280 Não, por favor, eu não tenho... 570 00:48:27,363 --> 00:48:28,489 Você acha que não pode, 571 00:48:28,573 --> 00:48:31,075 - que você depende disso. - Eu não quero perdê-lo. 572 00:48:31,159 --> 00:48:32,285 Você não vai perdê-lo. 573 00:48:33,036 --> 00:48:34,078 Você não o conhece. 574 00:48:34,662 --> 00:48:37,582 Não há como vencer ele. Ele é cruel. 575 00:48:37,665 --> 00:48:40,209 - Ele é imprevisível. Ele é uma pessoa... - Eu tenho um plano. 576 00:48:44,464 --> 00:48:46,716 Conheço Angel muito melhor do que você pensa. 577 00:48:49,302 --> 00:48:50,595 Eu sei o que ele quer. 578 00:48:51,638 --> 00:48:53,681 Eu sei o que ele precisa fazer. 579 00:48:54,807 --> 00:48:59,562 E eu sei como encurralá-lo, Então você pode recuperar o que é seu 580 00:48:59,687 --> 00:49:01,939 sem correr o risco de perder Julia. 581 00:49:04,734 --> 00:49:05,818 Deixe-me ajudá-lo. 582 00:49:09,238 --> 00:49:11,115 Juro que não tenho medo dele. 583 00:49:14,827 --> 00:49:15,995 Quem é você? 584 00:49:19,707 --> 00:49:21,292 Eu fiz tudo certo. 585 00:49:21,959 --> 00:49:23,044 Eu os processei. 586 00:49:24,629 --> 00:49:28,049 Vendi o apartamento da minha mãe contratar um bom advogado. 587 00:49:28,841 --> 00:49:29,926 Mas isso não é suficiente. 588 00:49:30,968 --> 00:49:33,346 Eu perdi tudo. Acabei profundamente endividado. 589 00:49:33,971 --> 00:49:35,014 E minha irmã... 590 00:49:43,231 --> 00:49:44,691 Eu sei o que você está pensando. 591 00:49:44,774 --> 00:49:46,275 - Sou eu-- - Um vigarista. 592 00:49:49,362 --> 00:49:50,697 E uma prostituta. 593 00:49:53,241 --> 00:49:54,534 Mas foi aí que aprendi 594 00:49:55,368 --> 00:49:58,371 que nesta vida, É foda ou bagunça. 595 00:50:13,344 --> 00:50:15,263 O que devo fazer? 596 00:50:17,974 --> 00:50:21,018 300 milhões de pesos, cara. 597 00:50:21,686 --> 00:50:23,813 Esse é o preço inicial. Seria mais do que isso. 598 00:50:23,896 --> 00:50:24,981 Impossível... 599 00:50:26,816 --> 00:50:28,151 Estamos realmente fazendo isso? 600 00:50:28,234 --> 00:50:30,486 Você disse que não queria seja como aquele idiota. 601 00:50:30,570 --> 00:50:34,365 - Se você quiser sair, tudo bem. Eu entendo. - OK, venha aqui. 602 00:50:35,742 --> 00:50:38,077 - Tenho uma proposta sobre o que você pediu. - Vamos ver. 603 00:50:38,161 --> 00:50:41,664 ELSA Construtora e Grupo Delta, fundado em 1998. 604 00:50:41,748 --> 00:50:45,376 Elsa, a partir de 2001, proprietária da Elsa processe seu reembolso conosco. 605 00:50:45,460 --> 00:50:48,379 A empresa também está registrada sob os nomes de seus filhos e irmãos. 606 00:50:48,463 --> 00:50:51,048 - Eles estão atualizados no SAT. - O que você sabe sobre o filho? 607 00:50:51,549 --> 00:50:52,508 Aqui está ele. 608 00:50:53,217 --> 00:50:56,471 Juan Manuel López Martínez. 30 e poucos anos, meio colombiano. 609 00:50:57,013 --> 00:50:59,807 Ele tentou vários negócios, como as exportações de café 610 00:50:59,891 --> 00:51:02,518 e outras porcarias colombianas, Mas eles não tiveram sucesso. 611 00:51:03,019 --> 00:51:05,104 Eu acho que é por isso Eles colocaram no quadro, 612 00:51:05,188 --> 00:51:06,981 E ele dirige vários projetos ELSA. 613 00:51:07,064 --> 00:51:10,526 - Quão reconhecível ele é? - Ele não é muito ativo nas redes sociais, 614 00:51:11,027 --> 00:51:12,945 Exceto por aqueles poucos tweets... 615 00:51:14,071 --> 00:51:15,948 Digamos que você não queira Como amigo. 616 00:51:16,741 --> 00:51:18,075 Ele é realmente um idiota. 617 00:51:19,744 --> 00:51:23,289 - Então você pode ser ele. - Eu também te amo, mano. 618 00:51:24,874 --> 00:51:27,877 Então? Como podemos lidar com isso? 619 00:51:27,960 --> 00:51:31,172 Campos de golfe, clubes de campo, bordéis? 620 00:51:33,174 --> 00:51:34,300 Gala de caridade. 621 00:51:35,051 --> 00:51:36,135 Gala de caridade? 622 00:51:37,386 --> 00:51:39,222 Não é uma boa ideia. Estamos muito abertos. 623 00:51:39,305 --> 00:51:41,933 Ele precisa me ver em seu círculo para me levar a sério. 624 00:51:42,016 --> 00:51:43,017 Essa é a única maneira. 625 00:51:44,268 --> 00:51:45,311 Ele não vai embora? 626 00:51:46,687 --> 00:51:49,273 - Ele me fez acessar. - Pelo amor de Deus. 627 00:51:51,692 --> 00:51:53,903 - Quanto ele sabe? - Mínimo. 628 00:52:04,539 --> 00:52:05,873 Durante esse tempo, eu estava fora. 629 00:52:06,374 --> 00:52:09,585 300 milhões de pesos, 17 milhões de dólares. 630 00:52:10,503 --> 00:52:11,754 17.5. 631 00:52:13,548 --> 00:52:14,882 Eu já te decepcionei? 632 00:52:21,055 --> 00:52:24,308 Finalizado. O assento na mesa que você solicitou. 633 00:52:24,392 --> 00:52:26,519 Sob o nome dele de Juan Manuel López Martínez. 634 00:52:26,602 --> 00:52:27,645 Olá? 635 00:52:27,728 --> 00:52:29,564 - Vamos, abra! - O que virá! 636 00:52:32,191 --> 00:52:33,776 - Você é irritante. - Obrigado. 637 00:52:34,402 --> 00:52:36,904 Eles têm uma festa no meu lugar e preciso estudar. 638 00:52:39,532 --> 00:52:42,618 Quando você me diz que mora aqui, Eu acho isso uma besteira. 639 00:52:42,702 --> 00:52:43,703 Isso é legal, certo? 640 00:52:45,162 --> 00:52:46,330 Vale a pena, eu digo. 641 00:52:47,748 --> 00:52:49,834 Onde você está indo? Vai ter um casamento ou algo assim? 642 00:52:49,917 --> 00:52:51,878 - Isso é torto? - Um pouco. 643 00:52:53,004 --> 00:52:54,714 Se alguns homens pudessem fazer isso... 644 00:52:55,298 --> 00:52:56,215 Então eu posso. 645 00:52:58,050 --> 00:52:59,969 - Não. - Droga. 646 00:53:03,097 --> 00:53:04,891 Por que você está tão nervoso? 647 00:53:06,559 --> 00:53:07,810 Cara, você tem um encontro? 648 00:53:07,894 --> 00:53:11,564 Verdadeiramente? Finalmente! Onde você o conheceu? Estrume? 649 00:53:11,647 --> 00:53:13,024 Isto não é um encontro. Funcionou. 650 00:53:13,107 --> 00:53:17,153 Sim, lembre-se, Eu pessoalmente recomendo usar proteção. 651 00:53:21,115 --> 00:53:22,366 Tanta violência. 652 00:53:23,367 --> 00:53:26,370 Ei, adivinhe? Estou conversando com a universidade, 653 00:53:26,454 --> 00:53:28,706 E aparentemente, Eles têm programas para mães. 654 00:53:28,789 --> 00:53:32,460 Creche, bolsa de estudos, tudo. Extraordinário. 655 00:53:32,543 --> 00:53:33,502 É muito legal. 656 00:53:34,712 --> 00:53:36,505 Então você não vai precisar de mim? 657 00:53:37,840 --> 00:53:39,634 Eu sempre precisarei de você. 658 00:53:39,717 --> 00:53:43,638 Sob a selva de Yucatán, encontra-se um paraíso natural 659 00:53:43,721 --> 00:53:46,599 - que resistiu ao teste do tempo... - Você tem que estudar? 660 00:53:47,433 --> 00:53:50,311 Sim, mas o exame é na terça-feira, então... 661 00:53:55,399 --> 00:53:56,692 Bem? Como estou? 662 00:53:57,735 --> 00:53:59,362 Média...quase boa. 663 00:54:00,696 --> 00:54:03,824 Juan Manuel López Empreendedor de café 664 00:54:06,452 --> 00:54:09,205 - Não mexa com o serviço de quarto. - Boa sorte. 665 00:55:26,866 --> 00:55:29,118 O que fizemos para sermos mandados para o canto? 666 00:55:30,661 --> 00:55:32,788 A única coisa boa de estar aqui é... 667 00:55:33,706 --> 00:55:35,666 Há uma bela vista para fofocas. 668 00:55:36,709 --> 00:55:38,169 Minha atividade favorita. 669 00:55:39,045 --> 00:55:40,129 Verdadeiramente? 670 00:55:41,756 --> 00:55:43,799 Finalmente, parceiros no crime. 671 00:55:45,176 --> 00:55:49,513 - As pessoas nesta mesa geralmente... - Sim, eu notei. 672 00:55:50,765 --> 00:55:52,725 - Sílvia. - Tomás. 673 00:55:55,936 --> 00:55:58,230 Meu colega não veio, Então eu vim para a casa dele. 674 00:55:58,939 --> 00:56:00,483 Vamos fazer a parte chata rapidamente. 675 00:56:01,734 --> 00:56:03,903 - Qual é sua profissão? - Eu sou arquiteto. 676 00:56:03,986 --> 00:56:08,282 Sou dono de uma empresa de design de interiores. Grande projeto, você sabe. Você? 677 00:56:08,991 --> 00:56:12,203 Eu sou o vice-ministro Habitação e Desenvolvimento Urbano. 678 00:56:13,412 --> 00:56:15,664 - Isso-- - Posição mais alta 679 00:56:15,748 --> 00:56:19,960 - Uma mulher como eu pode aspirar. - Uma mulher como você? 680 00:56:23,881 --> 00:56:25,132 Desconfortável? 681 00:56:26,592 --> 00:56:28,385 Não solteiro, 682 00:56:28,469 --> 00:56:32,848 mas é recomendado não comparecer a esta gala com seu parceiro. 683 00:56:34,850 --> 00:56:38,020 Por acaso você tem um trabalhinho para mim? 684 00:56:38,938 --> 00:56:41,398 Você deve me desculpar, Mas não há aberturas 685 00:56:41,482 --> 00:56:43,359 no departamento de fofocas. 686 00:56:44,151 --> 00:56:48,781 - É uma pena, porque tenho alguns bons. - Sim? 687 00:56:52,326 --> 00:56:53,619 Boa noite a todos. 688 00:56:53,702 --> 00:56:56,122 Eu sou Leonor Bremer, e tenho muito orgulho de anunciar 689 00:56:56,205 --> 00:56:59,458 que sou um embaixador da boa vontade para pensar fundação méxico... 690 00:56:59,542 --> 00:57:02,962 Você pode acreditar Eles deixaram no altar? 691 00:57:03,045 --> 00:57:04,088 NÃO. 692 00:57:05,297 --> 00:57:10,511 Bem, se eu fosse realmente solteiro, Estarei perto dele, 693 00:57:10,594 --> 00:57:11,679 bateu nele. 694 00:57:11,762 --> 00:57:14,265 - Posso sonhar, certo? - Aproveite a noite. 695 00:57:14,348 --> 00:57:17,434 Os canais de doação já estão abertos. Obrigado. 696 00:57:24,358 --> 00:57:25,484 OK, vá. 697 00:57:25,568 --> 00:57:27,736 -Alfonso Morales. - Aquele com bigodinho? 698 00:57:27,820 --> 00:57:31,991 Oito filhas de três mulheres diferentes, 699 00:57:32,074 --> 00:57:35,035 e todos moram juntos em condomínios residenciais 700 00:57:35,119 --> 00:57:36,245 em Valle de Bravo. 701 00:57:36,871 --> 00:57:39,206 Não, você só quer perder. Eu entendo. 702 00:57:39,290 --> 00:57:41,083 - É mentira. - Juro que é verdade. 703 00:57:41,167 --> 00:57:44,545 Mas tudo bem, não importa. Todos bebemos da mesma forma. Saúde! 704 00:57:46,297 --> 00:57:48,048 OK, vá. Minha surpresa. 705 00:57:49,383 --> 00:57:50,426 Vamos ver. 706 00:57:51,510 --> 00:57:52,511 Anjo Correa. 707 00:57:53,387 --> 00:57:56,557 Há rumores de que ele ofereceu um rim para Gabriel Farcoug 708 00:57:56,640 --> 00:57:58,517 para fazer dele seu espantalho. 709 00:58:01,395 --> 00:58:05,149 - Espere. Os próprios rins? - Claro que não, rim aleatório. 710 00:58:05,983 --> 00:58:07,151 Boa dor! 711 00:58:08,110 --> 00:58:10,487 Então posso dizer isso... 712 00:58:11,322 --> 00:58:16,869 Isso mesmo, porque ele pode sobre isso, mas um passarinho me contou 713 00:58:17,411 --> 00:58:20,831 Que Camarena vai se juntar O projeto, 50-50. 714 00:58:21,790 --> 00:58:25,127 E olhe para ele, É por isso que ele tem uma cara de bunda tão comprida, 715 00:58:25,211 --> 00:58:27,546 Porque ele odeia ser compartilhado. 716 00:58:33,344 --> 00:58:35,221 Mas está tudo bem. 717 00:58:36,931 --> 00:58:38,599 Prezado Corrêa. 718 00:58:40,476 --> 00:58:41,685 Linares. 719 00:58:43,395 --> 00:58:45,731 - Você reservou um tempo para vir dizer olá. - Apenas alguns. 720 00:58:46,815 --> 00:58:48,651 - Olá, boa noite. - Oi. 721 00:58:48,734 --> 00:58:53,030 - Gostaria de apresentar Tomás Landeta. - Como vai você? Prazer em conhecê-lo. 722 00:58:53,113 --> 00:58:56,492 Ele é arquiteto e designer, Um dos principais. 723 00:58:57,534 --> 00:59:00,829 - Então, vamos fumar um charuto. - Vamos. 724 00:59:00,913 --> 00:59:03,165 - Vamos. Doutor, sinto muito. - Perdoe-nos. 725 00:59:05,834 --> 00:59:09,755 - Que bastardo. - Não importa. Obrigado. 726 00:59:20,140 --> 00:59:23,102 Isso não é verdade? É tudo raiva. 727 00:59:23,185 --> 00:59:26,230 Agora todo mundo quer construir centro comercial. 728 00:59:26,313 --> 00:59:29,066 Essa eficiência, meu caro Ramón. Como de costume. 729 00:59:31,527 --> 00:59:32,903 Eficiência, Ramón! 730 00:59:32,987 --> 00:59:34,905 - Isso mesmo. - É assim que deveria ser. 731 00:59:35,990 --> 00:59:38,784 Exatamente, anjo. Você aprenderá. 732 01:00:10,024 --> 01:00:13,902 - Como vai, Juan Manuel? - E você? Precisamos improvisar. 733 01:00:13,986 --> 01:00:15,029 Estou perto. 734 01:00:16,905 --> 01:00:18,157 Sujeira. Sujeira! 735 01:00:18,741 --> 01:00:20,159 - Limpe-se. - Sim. 736 01:00:45,934 --> 01:00:46,935 Tome cuidado. 737 01:00:47,853 --> 01:00:50,814 Salomón, Farcoug, Ruiz... 738 01:00:51,982 --> 01:00:53,984 A velha escola quer ver você fracassar. 739 01:00:57,279 --> 01:00:59,281 Não é que eles não possam ver valor do projeto, 740 01:00:59,365 --> 01:01:02,034 Mas eles não ficarão felizes Se você é um deles. 741 01:01:03,911 --> 01:01:05,913 Camarena disse hoje que quer 50%, 742 01:01:05,996 --> 01:01:09,124 Mas quem sabe quais podem ser as novas ideias entrará em sua cabeça amanhã. 743 01:01:15,255 --> 01:01:18,592 Meu parceiro e eu estamos trabalhando em um grande projeto e o estádio é do nosso interesse. 744 01:01:19,968 --> 01:01:24,098 A empresa de sua família é limpa. Podemos comprar edifícios facilmente. 745 01:01:26,433 --> 01:01:28,602 Você pode ficar com 100% das ações. 746 01:01:29,812 --> 01:01:31,814 Dê-nos um contrato de construção. 747 01:01:38,904 --> 01:01:40,906 Se você estiver interessado, entre em contato conosco. 748 01:01:42,908 --> 01:01:44,118 Com licença. 749 01:01:48,997 --> 01:01:52,668 Você pode acreditar 750 01:01:53,335 --> 01:02:00,217 Você pode confiar em mim 751 01:02:56,315 --> 01:02:58,692 - Quem é esse? -Carolina. 752 01:03:04,948 --> 01:03:06,325 Sinto muito. 753 01:03:09,328 --> 01:03:12,623 - Me desculpe, sou tão estúpido. - Não, sinto muito. 754 01:03:12,706 --> 01:03:15,375 Fui um idiota por arrastar você para isso. 755 01:03:15,459 --> 01:03:17,586 Não é sua culpa. Ele... 756 01:03:19,463 --> 01:03:22,132 Tenho muito medo dele. Por favor me ajude. 757 01:03:22,674 --> 01:03:24,510 - Por favor me ajude. - Sim. 758 01:03:26,595 --> 01:03:29,515 Não importa. 759 01:03:46,990 --> 01:03:50,118 - Vamos para o quarto. - Nádia está dormindo lá. 760 01:04:14,434 --> 01:04:15,394 Obrigado. 761 01:04:17,187 --> 01:04:20,357 De qualquer forma, não vou usar. É só para se sentir protegido. 762 01:04:22,192 --> 01:04:25,028 - Se precisar de alguma coisa, me avise. - Sim. 763 01:04:34,788 --> 01:04:38,667 - O que você tem? - Confie em mim. Isso vai funcionar. 764 01:04:38,750 --> 01:04:42,045 Você pensa com seu pênis e compre para si o papel de salvador. 765 01:05:16,830 --> 01:05:18,624 Boa tarde, Sr. Landeta 766 01:05:21,918 --> 01:05:23,462 Este é Anjo Correa. 767 01:05:23,545 --> 01:05:25,297 Envie-me sua Carta e documentação fiscal. 768 01:05:25,380 --> 01:05:27,299 Se estiver resolvido, vejo você na segunda-feira. 769 01:05:44,983 --> 01:05:46,693 ELSA Construtora 770 01:06:50,924 --> 01:06:53,552 Prezado Sr. Correa, anexamos documentos que você solicitar. 771 01:07:25,250 --> 01:07:26,626 Como vai você? 772 01:07:26,710 --> 01:07:30,255 - Sr. Landeta, Sr. López, por favor entrem. - Obrigado. 773 01:07:30,338 --> 01:07:31,965 Juan Manuel López, meu colega. 774 01:07:32,674 --> 01:07:34,009 - Anjo. - Tomás. 775 01:07:35,135 --> 01:07:36,219 Obrigado, Glória. 776 01:07:36,845 --> 01:07:37,971 - Obrigado. - De nada. 777 01:07:38,597 --> 01:07:41,683 Pode não ser a Colômbia, Mas o café de Chiapas é igualmente bom. 778 01:07:43,310 --> 01:07:44,644 Obrigado. 779 01:07:44,728 --> 01:07:49,024 Eu quero dizer que é verdade, Mas ei, vou te mandar um presente mais tarde, 780 01:07:49,107 --> 01:07:50,776 Assim você pode saborear o que é realmente delicioso. 781 01:07:52,778 --> 01:07:54,821 Que parte da Colômbia Você disse que veio? 782 01:07:55,572 --> 01:07:59,075 Meu pai é de Antioquia, Minha mãe é mexicana, de Jalisco. 783 01:08:01,661 --> 01:08:05,665 - Então você... - Sou um cidadão do mundo. 784 01:08:07,167 --> 01:08:08,168 Muito bom. 785 01:08:08,794 --> 01:08:11,630 Nós verificamos Todos os documentos da sua empresa. 786 01:08:12,172 --> 01:08:16,092 Acho que estamos prontos para assinar. Estávamos com um pouco de pressa. 787 01:08:16,176 --> 01:08:17,969 Precisamos enviar uma proposta esta noite. 788 01:08:18,053 --> 01:08:20,680 Este é um contrato preliminar Que os advogados são reunidos 789 01:08:20,764 --> 01:08:23,475 Então podemos seguir em frente os de longo prazo estão sendo resolvidos. 790 01:08:24,184 --> 01:08:26,436 É igual ao que você compartilhou com nosso advogado? 791 01:08:26,520 --> 01:08:27,813 O mesmo. 792 01:08:27,896 --> 01:08:30,357 Apenas estabelece que é Elsa funcionará como uma frente. 793 01:08:30,899 --> 01:08:32,818 Você terá cuidado de serviços de construção, 794 01:08:32,901 --> 01:08:37,030 Mas precisamos negociar os detalhes do contrato de boa fé, 795 01:08:37,113 --> 01:08:40,283 porque sem edifícios, Sem projetos, certo? 796 01:08:41,117 --> 01:08:45,455 Candc vai pagar Elsa Na data determinada pelo governo. 797 01:08:45,539 --> 01:08:48,083 - Não temos uma palavra a dizer sobre isso. - O que? 798 01:08:49,292 --> 01:08:51,753 - Não, espere um minuto... - Não. Não foi isso que combinamos. 799 01:08:52,254 --> 01:08:54,965 Se meu lance vencer e Candc desaparecer, E daí? 800 01:08:56,174 --> 01:08:58,760 -Há um mal-entendido-- - Não há mal-entendido. 801 01:08:58,844 --> 01:09:02,097 Olha, Sr. Correa, Não perca seu tempo nem o seu. 802 01:09:02,180 --> 01:09:03,723 Agradeço de qualquer maneira. 803 01:09:05,183 --> 01:09:06,309 Sr. 804 01:09:07,853 --> 01:09:09,104 por favor, sente-se. 805 01:09:10,730 --> 01:09:12,899 Tenho certeza de que podemos encontrar uma solução. 806 01:09:13,984 --> 01:09:18,280 Eu não pensei que você fosse da Colômbia Só por... isso. 807 01:09:21,783 --> 01:09:23,910 Senhores, se me permitem. 808 01:09:24,786 --> 01:09:28,373 Claro que queremos colaboração futura com você, 809 01:09:29,541 --> 01:09:31,126 mas não a qualquer custo. 810 01:09:38,341 --> 01:09:39,509 50%. 811 01:09:40,844 --> 01:09:44,306 Posso pagar 50% do contrato mais cedo, antes da meia-noite. 812 01:09:44,389 --> 01:09:47,684 Não, irmão. É melhor começar a vender arepas. 813 01:09:48,894 --> 01:09:51,813 Senhor Correa, porque você vai salvá-lo 100% do projeto, 814 01:09:51,897 --> 01:09:54,608 E vamos apenas agir como uma fachada, 815 01:09:55,275 --> 01:09:58,737 Eu não acho que isso seria justo compartilhar riscos igualmente. 816 01:09:59,738 --> 01:10:03,658 Mas se você quiser para nos dar 75% adiantado hoje, 817 01:10:03,742 --> 01:10:08,914 Tenho certeza que meu parceiro e eu iremos dispostos a cobrir os restantes 25%. 818 01:10:10,040 --> 01:10:11,124 De boa fé. 819 01:10:31,353 --> 01:10:32,354 Vamos. 820 01:10:36,024 --> 01:10:40,487 - Exatamente, irmão! Vamos! - Qual é o problema? Você está mergulhado nisso, cara! 821 01:10:40,570 --> 01:10:42,072 Eu não acredito! 822 01:10:42,155 --> 01:10:45,951 - "Cidadão do Mundo"? - Nossa, querido, sou eu! 823 01:10:46,034 --> 01:10:48,286 Não venderemos mais arepas, amor! 824 01:11:02,842 --> 01:11:05,428 Verifique a conta! 825 01:11:14,562 --> 01:11:16,856 Banco Interno Conheça nossos investimentos 826 01:11:26,783 --> 01:11:28,076 Impossível. 827 01:11:28,576 --> 01:11:30,161 Saldo atual US$ 273 milhões 828 01:11:30,245 --> 01:11:31,413 Nossa... 829 01:11:32,497 --> 01:11:34,916 273 milhões de pesos. Impossível! 830 01:11:41,589 --> 01:11:43,049 O que você quer, cara? 831 01:11:43,133 --> 01:11:46,845 Oferta enviada. Infelizmente, Não é muito competitivo. 832 01:11:48,930 --> 01:11:51,808 Cara, quase comprei bilhetes turísticos por hábito. 833 01:11:51,891 --> 01:11:54,519 Mas amanhã de manhã, Estarei a caminho de Londres, 834 01:11:54,602 --> 01:11:56,813 na primeira classe, como deveria ser. 835 01:11:56,896 --> 01:11:59,524 Ah, sim, você é tão elegante, mano. 836 01:11:59,607 --> 01:12:01,443 Você sabe para onde está indo? 837 01:12:02,527 --> 01:12:03,570 Sim. 838 01:12:04,529 --> 01:12:07,532 -Buenos Aires. - Esse personagem é tão terrível, cara. 839 01:12:07,615 --> 01:12:09,868 - Até mais, mano. Adeus. - tem estado quieto. 840 01:12:13,830 --> 01:12:16,166 Não. 841 01:12:16,833 --> 01:12:18,626 Sim! 842 01:12:21,421 --> 01:12:22,714 OK, vamos ver... 843 01:12:24,299 --> 01:12:25,341 - Amanhã. - Amanhã. 844 01:12:25,425 --> 01:12:28,136 Vou buscar Julia na escola à tarde. 845 01:12:28,219 --> 01:12:29,721 Você vai levar Nádia. 846 01:12:30,346 --> 01:12:32,682 - e vejo você no aeroporto. - Adequado. 847 01:12:33,725 --> 01:12:35,143 - OK. Só isso. - Lá está ele. 848 01:14:10,822 --> 01:14:11,865 Maldito inferno. 849 01:14:25,962 --> 01:14:27,755 Nádia. Droga! É muito tarde. 850 01:14:33,178 --> 01:14:34,179 CARO! 851 01:14:42,520 --> 01:14:43,688 Que diabos? 852 01:14:47,317 --> 01:14:48,610 Não, não, não. 853 01:14:48,985 --> 01:14:50,069 NÃO... 854 01:14:59,037 --> 01:15:00,163 Sujeira. 855 01:15:02,290 --> 01:15:03,333 Não, não, não. 856 01:15:05,001 --> 01:15:06,252 Saldo atual US$ 0,00 857 01:15:06,336 --> 01:15:07,253 Vadia. 858 01:15:08,046 --> 01:15:09,505 Não, não, não! 859 01:15:09,589 --> 01:15:11,257 Cara, abra a porta! 860 01:15:12,217 --> 01:15:13,301 Você está aqui? 861 01:15:14,093 --> 01:15:16,554 Cara, que diabos? Por que você não veio? 862 01:15:16,638 --> 01:15:18,223 Estou ligando para você há horas. 863 01:15:18,306 --> 01:15:20,683 O que aconteceu? Você está bem? 864 01:15:22,560 --> 01:15:25,563 - Você tem um bom motivo, pelo menos? - Espere. Espere! 865 01:15:26,898 --> 01:15:30,068 Você não vai aparecer com um motivo? "Nádia, parabéns." 866 01:15:30,151 --> 01:15:32,153 Qualquer que seja? Foi um dia importante para mim. 867 01:15:33,363 --> 01:15:35,490 - O que aconteceu? - De jeito nenhum! 868 01:15:35,573 --> 01:15:37,951 Diga-me o que está acontecendo. O que é isso? 869 01:15:38,034 --> 01:15:40,662 Ele roubou mais de 600.000 pesos de mim e dos meus amigos. 870 01:15:40,745 --> 01:15:42,288 - Tornou-se viral. - Ele nos enganou. 871 01:15:42,830 --> 01:15:44,332 - Temos que ir. - Isso é verdade? 872 01:15:44,999 --> 01:15:47,126 - Escute-me. -porque alguém viu você-- 873 01:15:47,210 --> 01:15:49,087 Eu não me importo! Temos que ir agora! 874 01:15:49,170 --> 01:15:51,547 Eu não vou a lugar nenhum Até que descobri o que aconteceu. 875 01:15:51,631 --> 01:15:53,466 Eu te conto tudo mais tarde. Vamos. 876 01:15:53,549 --> 01:15:55,927 Vamos agora. Leve suas coisas. 877 01:15:58,638 --> 01:15:59,764 Realmente! 878 01:16:00,974 --> 01:16:02,100 Vamos, vamos. 879 01:16:03,518 --> 01:16:06,354 Você realmente me assustou. 880 01:16:10,191 --> 01:16:13,528 - Por que você não me contou? - mais tarde, ok? 881 01:16:17,949 --> 01:16:18,992 Vamos, vamos! 882 01:16:19,075 --> 01:16:21,411 Bom. Vamos. Com esse jeito. 883 01:16:22,495 --> 01:16:24,998 Mover! Correr! 884 01:16:25,999 --> 01:16:27,000 Você está bem? 885 01:16:29,377 --> 01:16:31,629 - Precisa de ajuda, senhorita? - Chiro, me escute. 886 01:16:31,713 --> 01:16:34,799 Meu carro está no estacionamento. Vejo você na entrada. 887 01:16:34,882 --> 01:16:36,801 Encontre-me lá. Ir! 888 01:16:42,849 --> 01:16:45,810 Segurança! Chame a segurança! 889 01:17:26,768 --> 01:17:28,102 Bons sonhos, seu bastardo. 890 01:17:40,490 --> 01:17:42,992 Você acha que pode roubar de nós e desapareceu? 891 01:17:43,076 --> 01:17:45,953 Pessoal, pensei ter ajudado vocês, Que sou seu cúmplice. 892 01:17:46,037 --> 01:17:48,581 - Vamos. - Ei, estou falando com você! 893 01:17:48,664 --> 01:17:50,958 Você arruinou minha vida, E você nem se importa! 894 01:17:52,251 --> 01:17:55,004 Não me contou o que aconteceu realmente não cuidou de mim. 895 01:17:55,088 --> 01:17:57,507 Nadia, agora não, por favor. OK? 896 01:18:00,676 --> 01:18:03,179 Olá. Escola de Verão Valle del Sol. Como posso ajudar? 897 01:18:03,262 --> 01:18:05,390 O. Estou ligando em nome de Angel Correa 898 01:18:05,473 --> 01:18:08,434 Sobre a picape de sua filha Julia esta tarde. 899 01:18:08,518 --> 01:18:10,978 - Liberar? Deixe-me verificar. - Júlia? 900 01:18:12,438 --> 01:18:14,774 Desculpe, mas nada está programado. 901 01:18:15,483 --> 01:18:19,946 OK, isso é certo erro de nossa parte. Sinto muito. 902 01:18:20,029 --> 01:18:21,280 OK, adeus. 903 01:18:24,784 --> 01:18:27,537 - Tudo é mentira. - Não posso te ajudar se você não falar comigo. 904 01:18:27,620 --> 01:18:29,747 - Cara! - Diga-me uma coisa! 905 01:18:29,831 --> 01:18:31,165 - Não é a hora. - Confie em mim! 906 01:18:31,249 --> 01:18:33,042 Eu te conto tudo mais tarde. 907 01:18:33,126 --> 01:18:35,461 Droga. Eu disse que você não pode acreditar. 908 01:18:35,545 --> 01:18:36,879 Ele enviou seus bandidos! 909 01:18:37,797 --> 01:18:40,299 Mas ainda não acabou. Ele não iria embora sem sua filha. 910 01:18:40,383 --> 01:18:42,218 Claro, porque você realmente o conhece, certo? 911 01:18:43,344 --> 01:18:45,721 Ele está planejando algo. O que ele quer? 912 01:18:45,805 --> 01:18:47,974 - O que? - Você ouve a si mesmo? 913 01:18:48,057 --> 01:18:50,351 O problema é que você é louco Com ele, idiota! 914 01:18:50,893 --> 01:18:53,813 Olha, pessoal, Precisamos encontrá-lo antes que ele o faça. 915 01:18:53,896 --> 01:18:55,523 - é tão simples. - O que posso fazer? 916 01:18:55,606 --> 01:18:57,775 Devo procurar meus contatos policiais? Não sei! 917 01:18:57,859 --> 01:19:00,611 O que é isso? Quem é Tomás Landeta? 918 01:19:00,695 --> 01:19:02,613 Por que existem 50 passaportes lá? 919 01:19:02,697 --> 01:19:06,200 Siga o plano. Se eu não tiver sucesso, Vocês dois vão para o aeroporto sem mim. 920 01:19:06,284 --> 01:19:08,202 - Cuide dela. - Eu não vou a lugar nenhum. 921 01:19:08,286 --> 01:19:11,122 A decisão não é sua. Prometa que você cuidará dele. 922 01:19:13,499 --> 01:19:15,418 Fique aqui, ok? Fique aqui. 923 01:19:19,547 --> 01:19:22,175 - Nádia, você está bem? - Você também? 924 01:19:22,258 --> 01:19:24,802 - Respirar. Por favor, venha aqui. - Você assistiu ao vídeo? 925 01:19:25,928 --> 01:19:28,431 - Sim, eu tenho. - O que você está fazendo? 926 01:19:28,514 --> 01:19:31,934 Não se importe. Porra. Droga! 927 01:19:32,018 --> 01:19:33,352 O que você está fazendo? 928 01:19:36,063 --> 01:19:38,399 Rick não respondeu, Mas vou continuar tentando. 929 01:19:39,025 --> 01:19:40,276 Onde você está? 930 01:19:48,201 --> 01:19:49,744 Não se mexa. Dê-me seu telefone. 931 01:19:49,827 --> 01:19:50,953 - NÃO. - Não se mova! 932 01:19:51,037 --> 01:19:53,289 Sua bolsa. Dê-me seu telefone. Chave. 933 01:19:53,372 --> 01:19:54,582 Eu não quero machucar você. 934 01:19:55,958 --> 01:19:57,168 Você vai me dizer 935 01:19:57,251 --> 01:19:59,295 tudo que você sabe Sobre anjo e Carolina. 936 01:19:59,378 --> 01:20:01,714 - Não vou te contar besteira, idiota. - Cale-se. 937 01:20:01,797 --> 01:20:03,549 Carolina sabe que você é amante dela. 938 01:20:04,759 --> 01:20:05,843 Amado? 939 01:20:06,928 --> 01:20:08,804 Estamos juntos. Claro que ele sabe. 940 01:20:10,181 --> 01:20:11,849 Eles estão separados há um ano. 941 01:20:11,933 --> 01:20:14,393 - O que você quer dizer com separado? - Eles não moram juntos. 942 01:20:15,353 --> 01:20:17,980 - Eles se divorciaram. - Então por que ele está na gala? 943 01:20:18,064 --> 01:20:20,983 Ele apenas convidou a si mesmo. Ele é louco, ele é muito instável. 944 01:20:22,860 --> 01:20:25,571 Ele lhe dá um ultimato para mover suas coisas. 945 01:20:25,655 --> 01:20:27,615 Ele mora em um apartamento em Escandón. 946 01:20:29,200 --> 01:20:31,577 Você não acredita em mim? Por que você não vai lá... 947 01:20:33,079 --> 01:20:34,664 E verifique você mesmo? 948 01:20:44,298 --> 01:20:45,967 - Mãos no volante. - Ah, por favor. 949 01:20:46,050 --> 01:20:47,510 Mãos no volante! 950 01:20:49,220 --> 01:20:50,221 Derrube-os. 951 01:20:51,305 --> 01:20:53,099 Ele vai te matar quando te encontrar. 952 01:20:54,183 --> 01:20:55,601 Eu juro que ele vai te encontrar. 953 01:20:56,811 --> 01:20:58,187 Obrigado pela ajuda. 954 01:21:47,236 --> 01:21:48,696 “Avaliação Psicológica”. 955 01:21:52,783 --> 01:21:53,868 "Falta de provas." 956 01:21:54,994 --> 01:21:57,496 Vamos, cara, entenda. 957 01:21:58,914 --> 01:22:00,291 Droga, cara. 958 01:22:02,126 --> 01:22:03,961 Mano, me ligue assim que ouvir isso. 959 01:22:04,503 --> 01:22:08,466 Ela o processou por assédio, mas eles rejeitaram por falta de provas. 960 01:22:08,549 --> 01:22:10,468 Ele contra-atacou, processou-o por negligência... 961 01:22:10,551 --> 01:22:11,427 Mentalmente instável 962 01:22:11,510 --> 01:22:13,638 ...e para colocar A vida da filha deles está em risco. 963 01:22:14,764 --> 01:22:16,057 Ele tirou a criança dele. 964 01:22:19,894 --> 01:22:21,854 Ele queria usar o dinheiro para negociar. 965 01:22:21,937 --> 01:22:24,523 Isso é o que ele queria. Ele quer o dinheiro para negociar. 966 01:22:27,860 --> 01:22:30,237 Cara, me ligue. Você ouviu alguma coisa de seus contatos? 967 01:22:30,321 --> 01:22:31,822 Me ligue quando ouvir isso. 968 01:22:47,922 --> 01:22:49,882 Para minha querida afilhada. 969 01:22:49,965 --> 01:22:52,677 Espero que isso Seu lugar no mundo para sempre. 970 01:23:00,393 --> 01:23:02,186 Amor, onde você está? eu ouvi de volta 971 01:23:02,269 --> 01:23:04,230 do Ministério Público, E nós encontramos. 972 01:23:04,313 --> 01:23:07,525 Você encontrou Rick? Diga-lhe para me encontrar neste endereço. 973 01:23:10,236 --> 01:23:11,237 Maclo! 974 01:23:11,320 --> 01:23:12,405 Sujeira. 975 01:23:16,617 --> 01:23:17,952 Porra. 976 01:23:23,708 --> 01:23:25,418 Escolher! 977 01:24:05,416 --> 01:24:06,459 NÃO. 978 01:24:12,965 --> 01:24:14,633 Nádia. Nádia! 979 01:24:16,135 --> 01:24:17,678 - Nádia! - Aqui! 980 01:24:20,014 --> 01:24:21,182 Você está bem? 981 01:24:21,724 --> 01:24:23,100 Venha aqui. Você está bem? 982 01:24:23,726 --> 01:24:25,019 Não importa. 983 01:24:31,025 --> 01:24:33,861 - Venha aqui. - Maclo. 984 01:24:33,944 --> 01:24:37,490 - Onde está Macloro? - Temos que ir. Vamos. 985 01:24:37,573 --> 01:24:38,574 Onde se encontra Maclo? 986 01:24:42,661 --> 01:24:45,748 - NÃO! - Desculpe, venha aqui. 987 01:24:45,831 --> 01:24:48,334 - Temos que ir. - O que você tem? 988 01:24:48,417 --> 01:24:50,503 - Nádia. Nádia... - Quem é você? 989 01:24:55,090 --> 01:24:57,009 Deixe-me ir. Deixe-me ir. 990 01:25:50,521 --> 01:25:52,982 Estado do México - Jilotepec 991 01:28:47,614 --> 01:28:48,657 Sebastião. 992 01:28:50,534 --> 01:28:52,536 - Eu nunca quis isso-- - Para arruinar minha vida? 993 01:28:53,579 --> 01:28:55,247 Para matar meu melhor amigo? 994 01:28:57,750 --> 01:28:58,792 Maclo? 995 01:29:00,669 --> 01:29:01,754 O que? 996 01:29:02,671 --> 01:29:03,881 Como? Impossível. 997 01:29:05,090 --> 01:29:08,218 Juro que não tive nada a ver com isso. Juro. 998 01:29:11,972 --> 01:29:12,973 Droga! 999 01:29:16,518 --> 01:29:18,937 Eu sei que você não vai entender, Mas o que estou dizendo 1000 01:29:19,021 --> 01:29:21,940 Sobre divórcio, batalha pela custódia... 1001 01:29:22,024 --> 01:29:24,568 Já aconteceu. Eu sei. 1002 01:29:24,651 --> 01:29:27,321 “Abuso psicológico e financeiro”? 1003 01:29:28,655 --> 01:29:31,533 Abuso financeiro? Em que parte do mundo você mora? 1004 01:29:31,617 --> 01:29:33,202 Você deve estar brincando. 1005 01:29:33,285 --> 01:29:37,539 Tento deixá-lo em tudo, Mas as coisas pioraram. 1006 01:29:37,623 --> 01:29:41,085 Eu quebrei minhas costas, E você puxa essa merda para mim? 1007 01:29:41,168 --> 01:29:44,046 Você é de verdade? Se você continuar nesse caminho, 1008 01:29:44,129 --> 01:29:47,132 Vou tirar tudo de você! Você não receberá um centavo! 1009 01:29:47,216 --> 01:29:48,926 Vou jogar você na rua! 1010 01:29:49,009 --> 01:29:52,387 E se você arrastar minha filha para isso, Você nunca mais o verá. 1011 01:29:55,474 --> 01:29:57,392 Me desculpe por pegar você preso nisso. 1012 01:29:58,519 --> 01:30:01,855 Não, você não me prendeu. 1013 01:30:03,232 --> 01:30:04,358 Você me escolhe. 1014 01:30:04,441 --> 01:30:06,860 O que? Onde você está? 1015 01:30:07,402 --> 01:30:08,529 Realmente! 1016 01:30:10,114 --> 01:30:12,825 Droga! OK, estou indo. Adeus. 1017 01:30:12,908 --> 01:30:14,076 Você sabe quem eu sou. 1018 01:30:16,036 --> 01:30:17,579 O que posso fazer. 1019 01:30:17,663 --> 01:30:20,374 Eu sei que ele é uma pessoa muito boa. 1020 01:30:20,457 --> 01:30:22,376 Que eu machuquei alguém que você ama. 1021 01:30:25,963 --> 01:30:28,090 E com que facilidade consegui. 1022 01:30:33,053 --> 01:30:34,471 Mas acima de tudo, 1023 01:30:35,722 --> 01:30:37,015 Você vê uma oportunidade. 1024 01:30:42,271 --> 01:30:45,190 Droga! Vamos! 1025 01:30:50,279 --> 01:30:51,488 Oportunidade 1026 01:30:52,489 --> 01:30:54,408 Está literalmente batendo na sua janela. 1027 01:31:11,508 --> 01:31:13,135 Como você me encontrou? 1028 01:31:13,218 --> 01:31:14,052 Você é bom... 1029 01:31:15,512 --> 01:31:16,471 mas não tão bom. 1030 01:31:19,057 --> 01:31:20,267 Eu quero minha parte. 1031 01:31:21,101 --> 01:31:23,061 Ou direi ao anjo que conspiramos, 1032 01:31:23,145 --> 01:31:26,106 que fazemos tudo isso por você, E nós dois perdemos. 1033 01:31:27,316 --> 01:31:29,985 - Então é sempre uma questão de dinheiro. - Faça o que quiser. 1034 01:31:30,068 --> 01:31:32,946 Você tem uma filha em quem pensar. Eu tenho uma irmã. 1035 01:31:35,699 --> 01:31:36,825 Eu não tenho isso. 1036 01:31:48,587 --> 01:31:51,965 Diga que não é real e você não vai Encontre-me novamente em sua vida! 1037 01:31:54,551 --> 01:31:55,594 Avise. 1038 01:32:25,666 --> 01:32:27,834 Droga! Esse é o anjo. 1039 01:32:29,670 --> 01:32:34,758 Sebastião, estou indo embora. Vou distraí-lo. Por favor, não deixe que ele veja você. Por favor, vá. 1040 01:32:36,843 --> 01:32:38,345 Por favor, vá. 1041 01:32:38,428 --> 01:32:40,097 Saia ou ele vai te matar, droga! 1042 01:32:41,306 --> 01:32:42,432 Ir! 1043 01:32:56,363 --> 01:33:00,075 Você quer isso? Dê-me minha filha. 1044 01:33:00,158 --> 01:33:02,202 Eu não sei o que você faz. 1045 01:33:02,286 --> 01:33:06,164 Julia não quer ver você. Ele não quer nada com você. 1046 01:33:07,457 --> 01:33:09,584 Vou investir qualquer dia 1047 01:33:09,668 --> 01:33:12,129 - Não vou te ver de novo. - Você quer dinheiro ou não? 1048 01:33:13,755 --> 01:33:15,007 Tome cuidado. 1049 01:33:17,509 --> 01:33:19,136 Não se engane, Carolina. 1050 01:33:20,637 --> 01:33:22,222 Não se esqueça de quem eu sou. 1051 01:33:27,686 --> 01:33:29,938 O que esse bastardo está fazendo aqui? 1052 01:33:30,022 --> 01:33:31,231 Calma. 1053 01:33:32,691 --> 01:33:35,360 - Você estava no Cahoots com esse cara? - Calma. 1054 01:33:35,694 --> 01:33:38,113 Você vai me pagar de volta Até o último centavo, otário. 1055 01:33:38,196 --> 01:33:39,573 Você precisa de mim vivo para isso. 1056 01:33:42,909 --> 01:33:43,910 NÃO. 1057 01:33:43,994 --> 01:33:47,414 - Não, por favor. - Eu não preciso dele vivo, certo? 1058 01:33:47,497 --> 01:33:48,832 Por favor. 1059 01:33:51,460 --> 01:33:54,212 Da mesma forma que eu não preciso Bastardo colombiano 1060 01:33:54,296 --> 01:33:56,006 Quem entra vivo no meu escritório? 1061 01:33:57,299 --> 01:34:00,385 - Por favor, acalme-se. - Agora você diz "por favor"? 1062 01:34:00,469 --> 01:34:03,388 - Por favor. Vamos conversar, você e eu. - Então agora "por favor"? 1063 01:34:03,472 --> 01:34:05,807 - Relaxar. - Cale a boca, maldita vadia. 1064 01:34:41,385 --> 01:34:42,511 Ele está morto. 1065 01:34:44,846 --> 01:34:46,098 Ele está morto. 1066 01:34:49,267 --> 01:34:51,978 - Você está bem? - Caramba! 1067 01:34:52,437 --> 01:34:56,066 Pensei que a bala tivesse passado pela minha perna. Só preciso estancar o sangramento. 1068 01:35:04,157 --> 01:35:05,075 Sim? 1069 01:35:05,742 --> 01:35:09,830 Por favor, mande uma ambulância e carros de polícia. 1070 01:35:09,913 --> 01:35:12,958 - Jacarandás 224, Jilotepec. -Carolina, que diabos? 1071 01:35:13,041 --> 01:35:14,376 Por favor, venha rápido... 1072 01:35:15,836 --> 01:35:19,297 Um homem matou meu marido. Por favor. 1073 01:35:20,549 --> 01:35:24,386 Não, estou bem. Estou bem. Sim. Obrigado. 1074 01:35:33,812 --> 01:35:35,021 Você nos trouxe aqui. 1075 01:35:37,149 --> 01:35:38,483 Você o quer morto. 1076 01:35:42,487 --> 01:35:45,866 Na verdade, admiro que você tenha delineado como o mundo funciona. 1077 01:35:49,828 --> 01:35:52,247 Tudo depende em nossos personagens, certo? 1078 01:35:53,290 --> 01:35:54,833 As histórias que contamos. 1079 01:35:56,960 --> 01:35:59,963 Ninguém acredita na minha história, Mesmo que eu esteja dizendo a verdade. 1080 01:36:01,089 --> 01:36:02,883 Eles acreditaram no que ele lhes contou sobre mim 1081 01:36:03,967 --> 01:36:05,760 para levar minha filha embora. 1082 01:36:06,928 --> 01:36:09,431 Mulher instável, 1083 01:36:10,474 --> 01:36:13,018 Suicídio, loucura. 1084 01:36:15,228 --> 01:36:16,521 Estou sem opções. 1085 01:36:18,732 --> 01:36:20,400 Você sabe o que é isso, certo? 1086 01:36:21,735 --> 01:36:25,780 Eu tenho que reescrever minha história, E é aí que você entra. 1087 01:36:27,157 --> 01:36:29,117 E você já conhece os personagens. 1088 01:36:30,327 --> 01:36:31,578 Támara. 1089 01:36:32,078 --> 01:36:34,206 Você se aproveitou da generosidade dele. 1090 01:36:34,289 --> 01:36:35,290 Ele é o filho da puta! 1091 01:36:35,373 --> 01:36:39,002 Ele te deu abrigo porque, Claro, você é Eduardo Pinto para ele. 1092 01:36:39,085 --> 01:36:41,171 Um homem foge de uma pessoa corrupta. 1093 01:36:42,297 --> 01:36:44,591 Você encantou Ana com Xavier. 1094 01:36:44,674 --> 01:36:46,384 Espere! 1095 01:36:46,468 --> 01:36:49,971 Vendendo sonhos de grandeza para seus amigos Quando, na verdade, você os rouba. 1096 01:36:50,055 --> 01:36:50,889 Vê aquela casa? 1097 01:36:51,556 --> 01:36:53,683 Felizmente, O aluno supera o mestre. 1098 01:36:53,767 --> 01:36:57,354 ... você aprenderá não apenas como fazer uma história, 1099 01:36:57,437 --> 01:37:00,398 Mas também como formá-lo para sempre... 1100 01:37:00,482 --> 01:37:04,611 E para Leonor, atriz que foi humilhado repetidas vezes, 1101 01:37:04,694 --> 01:37:05,779 Quem é você onde? 1102 01:37:06,488 --> 01:37:09,741 Tomás Landeta, um arquiteto menor 1103 01:37:09,824 --> 01:37:13,286 quem usa como se fosse um pedaço de carne com bolso fundo. 1104 01:37:13,370 --> 01:37:14,788 Sim, eu o conheço. 1105 01:37:15,872 --> 01:37:16,998 E para mim, 1106 01:37:18,041 --> 01:37:19,084 Sebastião... 1107 01:37:19,834 --> 01:37:20,752 Murilo. 1108 01:37:23,213 --> 01:37:26,841 As coisas ficam complicadas, Porque fica um pouco pessoal. 1109 01:37:30,804 --> 01:37:32,264 Sim, meu amor, sinto tanto a sua falta. 1110 01:37:32,347 --> 01:37:34,558 Mas é disso que uma boa história precisa, certo? 1111 01:37:37,686 --> 01:37:39,229 Você sabe o que é realmente triste? 1112 01:37:40,188 --> 01:37:42,274 Que ninguém vai ouvir esta versão. 1113 01:37:42,983 --> 01:37:46,278 Em vez disso, tenho que contar o que é muito mais chato. 1114 01:37:47,153 --> 01:37:49,823 Uma mulher, manipulada por um vigarista, 1115 01:37:49,906 --> 01:37:53,326 tentando pegar uma quantia obscena dinheiro do marido. 1116 01:37:53,410 --> 01:37:57,330 As coisas estão fora de controle, e tudo termina em um confronto trágico 1117 01:37:57,414 --> 01:37:59,666 onde um acaba morrendo e o outro... 1118 01:38:02,294 --> 01:38:03,295 na prisão. 1119 01:38:04,921 --> 01:38:08,133 Você pode cometer um erro Você nem percebeu. 1120 01:38:10,051 --> 01:38:11,261 E quanto ao dinheiro? 1121 01:38:11,928 --> 01:38:13,638 Eu já te disse que não tenho. 1122 01:38:14,556 --> 01:38:15,473 NÃO? 1123 01:38:16,182 --> 01:38:17,434 Quem é então? 1124 01:38:20,270 --> 01:38:21,396 Você tem isso. 1125 01:38:24,774 --> 01:38:26,359 Com um número como esse, 1126 01:38:26,901 --> 01:38:28,236 O banco está ligando para você 1127 01:38:28,612 --> 01:38:32,365 para saber se você recebeu uma transferência, E eu rejeitei. 1128 01:38:47,797 --> 01:38:49,841 Parabéns Carolina, você venceu. 1129 01:38:54,179 --> 01:38:56,181 Eu só quero que você saiba uma coisa. 1130 01:39:01,978 --> 01:39:03,229 Para mim, é real. 1131 01:39:35,387 --> 01:39:36,971 Todo mundo fala 1132 01:39:37,055 --> 01:39:40,100 sobre um caso surpreendente de trapaceiros como camaleões 1133 01:39:40,183 --> 01:39:43,603 e dezenas de vítimas dos últimos quatro anos. 1134 01:39:43,687 --> 01:39:47,816 Na cadeia de eventos criminais que começa no Hotel Volga na Cidade do México 1135 01:39:47,899 --> 01:39:51,152 e termina com Assassinato do empresário Ángel Correa, 1136 01:39:51,236 --> 01:39:54,322 o marido de sua última vítima de fraude, Deveria ter se defendido. 1137 01:39:54,406 --> 01:39:56,408 Quando você diz vítima, a quem você se refere? 1138 01:39:56,491 --> 01:39:59,494 Alvo inicial, Carolina Correa. 1139 01:39:59,577 --> 01:40:02,247 Para o nosso público, Temos vídeos exclusivos, 1140 01:40:02,330 --> 01:40:05,583 imagens de câmeras de segurança Ele captura a hora do evento. 1141 01:40:05,667 --> 01:40:09,504 Vamos assistir ao vídeo. Observe que contém imagens sensíveis. 1142 01:40:18,847 --> 01:40:20,140 Como estão seus pés? 1143 01:40:21,349 --> 01:40:22,726 Bom. Melhorar. 1144 01:40:28,857 --> 01:40:29,983 Como está Almendra? 1145 01:40:35,864 --> 01:40:36,865 Quase aqui. 1146 01:40:42,579 --> 01:40:43,830 Me perdoe. 1147 01:40:46,291 --> 01:40:50,628 Tudo que fiz foi tentar te dar o melhor futuro que posso ter. 1148 01:40:53,465 --> 01:40:55,383 Nunca precisei de nada disso. 1149 01:41:00,805 --> 01:41:04,350 Mas você sairá daqui em breve, Raúl. Ele testifica por você. 1150 01:41:05,518 --> 01:41:09,564 Ele disse que foi legítima defesa. Você só será julgado por fraude. 1151 01:41:12,400 --> 01:41:13,777 Ele testemunhou a meu favor? 1152 01:41:24,662 --> 01:41:27,165 BEM-VINDO. Estamos felizes em ter você aqui. 1153 01:41:27,248 --> 01:41:30,418 Você não vai acreditar A história que você ouvirá. 1154 01:41:30,502 --> 01:41:32,212 Temos conosco Ana Méndez. 1155 01:41:32,295 --> 01:41:33,254 Dois anos depois 1156 01:41:33,338 --> 01:41:35,215 Ele está aqui para apresentar seu primeiro livro, 1157 01:41:35,298 --> 01:41:40,762 Camaleão: perfil de um fraudador, romance investigativo baseado em... 1158 01:41:40,845 --> 01:41:43,848 Sim, é tudo uma questão de transações. 1159 01:41:44,933 --> 01:41:48,394 Em qualquer situação, reunião, relacionamento, 1160 01:41:48,478 --> 01:41:51,523 Todo mundo quer conseguir alguma coisa de outros. 1161 01:41:52,398 --> 01:41:53,691 A questão é... 1162 01:41:53,775 --> 01:41:54,692 O retorno de Bremer 1163 01:41:54,776 --> 01:41:56,194 ...o que queremos? 1164 01:41:57,195 --> 01:42:01,241 Ou melhor, o que pensamos? 1165 01:42:01,324 --> 01:42:03,243 - Claro. - Seja legal. 1166 01:42:03,326 --> 01:42:06,120 - Vamos nos comportar muito mal. - OK. 1167 01:42:06,204 --> 01:42:08,206 Não há pessoas inocentes neste jogo. 1168 01:42:08,289 --> 01:42:09,207 Obrigado. 1169 01:42:09,290 --> 01:42:10,750 Apenas uma história. 1170 01:42:10,834 --> 01:42:12,377 E as pessoas que acreditam... 1171 01:42:13,628 --> 01:42:18,800 Porque a melhor história Esconda sempre a verdade. 1172 01:45:37,373 --> 01:45:41,335 Legenda por KingSubsIndo.id |Suporte https://saweria.co/KingSubsIndo